– Почему? Только не говори, что…
– Да, по условиям нашего неписаного договора с императором Лансальдом. Нам нельзя ни на миг исчезать с алверийских радаров. Не нужно их злить, проще говоря.
– И поэтому мы будем ползти как черепахи?
– Если у земных черепах есть встроенные сверхсветовые ускорители, то да. Точно так мы и будем двигаться на предельно допустимой скорости, – съязвил хвостатый красавчик.
От нечего делать и от банальной скуки я стала напевать свежий кавер песни “Gangsta's Paradise”. Начала со скромненького мурлыкания себе под нос, а потом зарядилась драйвовой энергией и запела в голос. Альтерро долго не выдержал. Поставив корабль на автопилот, риас встал из кресла, куда-то сходил и принес мне пару шоколадных батончиков с пакетиком желтого сока. Поспешил заткнуть мне рот. Почему ему так не нравится мое пение? Рассказать ему, что ли, о своих победах на конкурсах караоке? Жаль, я посеяла родной смартфон где-то на меньшем диркенском крейсере.
– Алверийская еда подходит для питания человека, – Алтерро сунул мне в ладошки принесенный десерт. – Это все, что я нашел. Часть стандартного военного пайка.
– Спасибо, Альт, – я улыбнулась, решив обойтись без скандала с истерикой по поводу его низкой оценки моих вокальных данных. – Обертка выглядит очень аппетитно.
– Она из тонкого пластика. Несъедобна для существ нашей биологической категории.
– Я не собираюсь есть упаковку. Просто смотрю, на ней напечатано фото красивого шоколадного батончика. Сейчас попробую то, что внутри… Ой, – разорвав обертку и разломив батончик посередине, я увидела вареный мясной фарш вместо бисквита, нуги, карамели, джема или другой сладкой начинки. Но решила рискнуть, чтобы не показать хвостатому мачо, что испугалась странного десерта. – Шоколад с мясом. Я такого еще не пробовала. Надо это исправить.
На вкус алверийский шоколад оказался совсем не сладким, чуть даже остро-кисловатым, потому подходил к мясу вместо соуса. Во втором батончике был обжаренный яичный желток. А сок мне показался самым обычным, похожим на апельсиновый.
– Ты остался без обеда, – управившись с военным пайком, я пожалела риаса, вернувшегося в кресло пилота.
– В тайном логове хитрого старого калемея Стэлса должны быть запасы еды для хищников. Надеюсь, не только искусственный сухой корм, – Альтерро взял из бардачка под панелью управления тонкий серый планшет, включил его и подал мне. – Сами калемеи едят растительную пищу: кору, листья, зерна, орехи. Это список разумных рас галактики с краткой характеристикой по каждому виду существ. Ознакомься с ним, чтобы не было скучно коротать время. На Стэлса работают представители почти всех народов. Заодно потренируешься в чтении на общем языке.