– Бери тарелку, сейчас принесу ему, – кивнула Иллира на Кимата. – Он всё ест?
– Да. Ну, кроме совсем острого. А эта улица... Беретос, она далеко?
– Вроде того. Пешком, наверное, почти половина часа. Это в приличном районе, на север. Я сейчас пошлю Садора договориться о конюшне, он поставит твою лошадь, и можешь идти. Не очень хорошо, конечно, что ты сама, одна пойдёшь, но делать нечего.
– Я хотела поехать на лошади.
Иллира распахнула глаза.
– Ты что. Не вздумай. У нас хороший район, тут у нескольких девушек даже капойо есть. Ну, не на нашей улице, а ближе к центру, но всё равно. Что люди-то скажут. Пешком иди.
– И ты тоже ходишь на такие расстояния пешком? – спросила Аяна. – Сейчас, пока носишь ребёнка, когда у тебя болят ноги?
– Я так далеко не хожу, – сказала Иллира. – У меня и дома дел хватает. Я ходила раньше, когда Озеф владел лавкой. Он не мог за всем уследить, но сейчас, слава небесам, у меня есть мужчина, который со всеми делами сам справляется. Он сам о поставках муки и обо всём прочем договорился. Скоро дел прибавится, – улыбнулась она, гладя живот.
– Я сама договорюсь насчёт Ташты, – сказала Аяна. – Не хочу отвлекать Садора от лавки. Ваш колокольчик постоянно звенел, пока мы тут сидели.
– Постой, нет. Не надо! Садор сходит. Пожалуйста. Нужно соблюдать приличия.
Аяна удручённо покачала головой. Она вспомнила, как Воло выговаривал ей, сидя у зимнего очага у неё в долине, за то, что она нарушает привычные ему обычаи. Он был гостем, и это было нелепо. Теперь в гостях была она.
– Хорошо. Но, если он договорится, Ташту отведу я. Он иногда кусает людей.
– Ну ладно.
Иллира ушла, и Аяна сидела на кухне, слушая колокольчик в лавке.
– Ты кто?
Петли двери с окошком были хорошо смазаны, она отворилась бесшумно, и Аяна только в последний момент услышала скрип половицы и тихие шаги за спиной. Она обернулась.
– Я Аяна.
Парень, высокий и лопоухий, с подозрением посмотрел на неё, потом прошёл через кухню и ушёл в лавку, к Иллире, не представившись и ничего не сказав. Аяна пожала плечами, глядя, как Кимат бродит по кухне, рассматривая и трогая всё, до чего позволял дотянуться его рост.
Наконец Иллира вернулась, ведя за руку высокого парня.
– Это Раталл. Он у нас работает. Раталл, это Аяна. Ты очень вовремя пришёл. Нужно вещи из кладовой в верхнюю комнату перетаскать.
– Зачем?
– Аяна будет жить там.
– Аяна? А кто она? Черилл знает?
Иллира поморщилась.
– Узнает. Раталл, Черилл сказал тебе слушать меня. Пока его нет, я тут за главную.
Раталл хмыкнул.
– Ага.
– Садор договорился, – сказала Иллира Аяне. – Чистить придётся самой, если не можешь – придётся мальчишке платить.