— Так, народ, — быстро, вполголоса и опять по-русски заговорил капитан, — как повернусь, сразу выпускаем драконов. Все!
— Что?! — изумлённо воскликнула Тираини. — Ты сдурел, Дарч? Я не хочу убивать его! Он красивый, мне его жалко…
— А меня тебе не жалко? — обиженно-сварливым тоном поинтересовался в ответ Дарч. — Я вообще-то первый и единственный под ударом нахожусь!
Женщина скромно потупила взор, и капитан сердито процедив: «всё ясно», произнёс одновременно паническим и возмущённым голосом, взывая к совести остальных:
— Сволочи! Вы чего добиваетесь?! Он же нас всех своей пушкой здесь же на фаршмак и пустит!
— Ну, капитан, ты же у нас воин, — напомнил Яхра, опасливо косясь на взведённую пушку над плечом незнакомца. — Давай, покажи ему школу Туррона…
Дарч бросил на покорителя сердитый взгляд, но ответить не успел, за спиной раздался ещё один незнакомый голос, полный насмешки:
— Дарч, а ты знаешь, что такое фаршмак?
Затем они услышали ехидный смех, капитан увидел, как у его команды вытягиваются от изумления лица, у всех, кроме Марии, и сам рискнул оглянуться. Рядом с полосатым представителем космических кланов откуда-то взялся человек. Парень был явно молод, тёмные глаза смотрели на Дарча с весёлым изумлением, но без злости.
— Вы знакомы? — тоже не понял происходящего Ардж, посмотрев на довольно улыбающегося Кота.
— Угу, заочно, — кивнул тот и, смерив насмешливым взором своего компаньона, посоветовал, — убери пушку, а то напугал ребят почём зря.
— Так вы тоже с Земли? — подал голос бородач из команды Дарча.
Сам капитан пока помалкивал, переводя потрясённый взгляд с одного на другого и пытаясь что-то сложить в уме.
— Только я, — ответил Кот.
Дарч, наконец, отыскал запропавший где-то язык и, опасливо косясь на Арджа, обратился к Котову:
— Так вы здесь оказались…
— Случайно, — ответил Александр. — Нас сюда пираты привезли. Но мне удалось разворотить технику на их Арене, и мы сбежали.
— Серьёзно? — недоверчиво спросил Дарч, он несколько мгновений пристально вглядывался в лицо молодого человека, затем его глаза изумлённо расширились, и капитан довольно проурчал: — Так ты покоритель! Как я сразу не увидел…
— А я тебя тоже не сразу признал, — засмеялся Кот. — Совсем не заметно семейного сходства, честно!
— Так ты и отца знаешь? В клане был? А у кого? — заинтересованно спросил Дарч.
— Был у Ларги, потом вернулся на материк, — пожал плечами Александр. — Может, уже зайдём на корабль? Толку на пороге стоять…
— Конечно! — быстро кивнул Дарч. — Ты мне должен всё рассказать, парень. Как там в клане сейчас дела? И вообще…