Добравшись до него, космонавты сняли с пожарного щита, висевшего в коридоре перед отсеком лом и топор, а Легостаев за чем-то прихватил ещё и конусообразное красное ведро, которое впрочем за ненадобностью бросил потом в углу.
Топором космонавты подрубили пол в отсеке, а ломом подломили самую основу унитаза. Теперь оставалось только ждать. Выйдя из туалетного отсека космонавты направились было обратно к отсеку управления но неожиданно услышали в дальнем конце коридора шлёпание ласт по полу и поняли, что Астролябия сама идёт в их сторону. Добраться до лаборатории было теперь уже невозможно и Центрифуга с Легостаевым заскочили в первую попавшуюся дверь, оказавшись на продуктовом складе. Вскоре по звукам из коридора они поняли, что проклятая лягуха направляется именно сюда и спряталиь за ящиками с консервами.
Через некоторое время дверь открылась и на пороге появилась Астролябия. Зайдя внутрь она принялась рыться на полках и среди ящиков и вскоре разочарованно сказала:
– Наличествуют только металлические, стеклянные и пластиковые предметы. Я не могу находить ни съедобный злак, ни съедобные люди…
Потом она достала из одного из ящиков банку каких-то консервов и принялась с сомнением её рассматривать.
– Ешь, дура, это мясная тушёнка, вкусно… – зашептал Центрифуга, надеясь, что чем быстрее она поест, тем быстрее во-первых уберётся отсюда, а во-вторых захочет пойти в туалетный отсек. Астролябия как будто услышала его и вырастив на правой лапе огромный коготь вскрыла банку. Потом понюхала содержимое и вывалила его на пол. Но к удивлению следивших за ней космонавтов сожрала саму банку. Таким же образом поступив с ещё несколькими консервами она съела стекляшки из под кетчупа, предварительно освободив их от самого кетчупа и проглотила пакеты из под молока, вылив на пол само молоко.
– Теперь ничто не необходимо, как разрядить мою сущность от скопившейся в ней шакши – проквакала закончив свой странный обед Астролябия и направилась к радости космонавиов в туалетный отсек.
Выйдя, после того как за Астролябией закрылась дверь туалетного отсека в коридор, космонавты припали к иллюминаторам и стали ждать. Через некоторое время действительно раздался треск, нечленораздельный вопль Астролябии и в космос выпали какие-то обломки, но сама Астролябия там не появилась.
Раздосадованный Легостаев поняв, что что-то у них не получилось в отчаянии выбил ногой дверь туалетного отсека и обнаружил там Астролябию, которая почти целиком провалилась уже в открытый космос но опять вырастив на своих лапах когти успела всё-же зацепиться ими за края зиявшей посреди отсека дыры.