Красавица и чудовища (Майер) - страница 50


Медведь откидывается и делает глубокую затяжку, а после долго выпускает дым. Он тоже меняется рядом с ней. Уже начал. Прежний Медведь предложил бы разделить ее на двоих на дорожку, а после отпустить с хорошими чаевыми. А этот Медведь не предлагает. Он тоже держится от Кейт, как можно дальше. Не просто так он ушел, оставив ее наедине со мной, чего никогда не делал.


Как и я, ему претит мысль о других мужчинах рядом с ней. Но ради меня он готов отказаться от собственных желаний. Медведь лучше меня, как оказалось. Это меня разъедает ядовитая желчь ревности, а не его.


— Тут, видишь, какое дело, Ворон, — выдыхает слова вместе с дымом Медведь. — Я ведь занят был эти сутки… Не херней какой-то страдал, как тебе могло показаться. Я искал одну нашу несостоявшуюся знакомую. Луизу.


Ее имя, как одна из казней Египетских. Каждый раз, когда Медведь произносит его, мне кажется, что сейчас с неба начнет сыпаться саранча или лягушки.


— И как? Нашел ее?


— Нет. Но выяснил кое-что. Она действительно работала два месяца у Мадам Лу. И должна была стать нашим подарком, но почему-то исчезла накануне встречи с Сяо. И никто не знает почему. Как и то, где она до сих пор и жива ли. Так что саму Луизу я не нашел, но вышел на одного ее клиента… Вернее, он сам меня нашел.


Мое сердце пропускает один удар.


— Клиента? И кто он?


— Итальянец из Саут-Сайда. Подошел ко мне в пиццерии на 32-ой стрит. Сказал, что ему нашептали, что сладкая Луиза сейчас у нас. А он ходил к Луизе в бордель на протяжении всех двух месяцев, как на работу, потому что уж как она сосала ему, никто так больше не сосал… Так что ему, как постоянному клиенту, очень не терпится узнать, когда мы наиграемся и она вернется в строй.


Медведь потушил сигару и сказал:


— Как ты любишь повторять? «Не верь никому»? Ну вот, похоже, самое время проверить, можем ли мы верить или она развела нас, как лохов. Я взял итальяшку с собой, и теперь он ждет нас в левом крыле дома.


Я посмотрел влево, как будто стены особняка были прозрачными, и я мог увидеть этого постоянного клиента. Вот только был он клиентом Луизы или… Кейт?


— Это снова один из тех планов, которые мне не понравятся?


— Возможно. Так что вернемся к обсуждению поездки в Гайд-Парк, чуть позже, ладно?


— Хорошо, — хрипло отозвался я. — Прикажу Церберу привести ее.

Глава 16. Кейт

Единственный мужчина, который навещает меня в этой комнатушке, это Цербер. Дважды в день он приносит воду в бутылках и бургеры из какой-то дешевой закусочной, видимо, неподалеку, потому что они остаются теплыми.


Ни Медведь, ни Ворон в моей тюрьме больше не появляются.