Вот будет номер, если я их язык понимаю, а читать не смогу!
Впрочем, уже следующая книга мгновенно развеяла мои сомнения.
«Древняя История: от Тьмы и Света до наших дней».
Так, ладно. А с этой тогда что не так?
Я покрутила книгу в руках, полистала страницы, но не увидела ни единого знакомого слова. Символы, выложенные перед глазами в аккуратную вязь, напоминали помесь арабского с японским.
В этот момент я откровенно зевнула.
Солнце уже окончательно зашло, и в комнате поселились сумерки. Организм, переживший с десяток и одно потрясение, мгновенно отреагировал характерным – а может, давай в постельку?
Вздохнув, все-таки взяла в руки браслет-навигатор.
– Разбудишь меня завтра утром?
Кругляшок снова окутало сияние, голограмма улыбнулась и поправила светлые волосы:
– Разумеется, Ленор! На всю учебную неделю установлен автоматический график подъема и отходов ко сну, выстроенный с учетом твоего возраста и потребностей организма. Хочу напомнить про твое расписание на завтра: четыре пары. Две до обеда и две после – первая – драконий язык, вторая – история. Далее обед, после него основы бытовой магии и тренировки на свежем воздухе.
Физкультура, значит, ага. Осталось понять, где найти форму для физкультуры.
– Это все, или тебе потребуется что-то еще? – спрашивает голограмма.
– Это вс… – я замираю на полуслове, понимая, что только что чуть не отпустила себя и ее спать без самого важного. – Мне надо кое-что написать!
Я специально говорю «кое-что», потому что с таким диким интересом к жизни Ленор буквально со всех сторон, недолго и параноиком стать. Как выясняется, голограмме совершенно без разницы, что я собираюсь написать. Она произносит:
– Располагайся, где тебе будет удобнее, Ленор.
Я располагаюсь на кровати, и, как ни странно, надо мной тут же вспыхивает маленький светящийся шарик. По уровню света он напоминает настольную лампу или бра, под которым я читала книги, когда тетя Оля уже засыпала, а дальше, прежде чем я успеваю вздохнуть, прямо в воздухе вырастает натуральный магически-виртуальный лист бумаги, над которым мгновенно формируется перо.
Я опасаюсь, что пальцы пройдут сквозь призрачно-искрящиеся очертания, но стоит мне его коснуться, как перо обретает твердость и становится материальным. Я подношу его к искрящемуся листу.
Ч е ш у ю к н у т ь с я м о ж н о
Я смотрю на буквы, рождающиеся под нажимом моей руки, и понимаю, что у меня еще две новости, хорошая и плохая. Плохая: вместо того, чтобы прямо сейчас лечь спать, мне нужно родить хотя бы главу для Валентайна. Хорошая: я умею не только читать, но и писать.