— Где же он, черт побери!
Помощник подошел к телефону, набрал номер и приказал какому-то Кукулису немедленно зайти к шефу. Агент давно уже ждал этой команды, и не успел Пацакис прийти в себя, как тот уже докладывал о своем разговоре со студентом афинского политехникума, который слышал передачи неизвестной радиостанции и узнал голос девушки — своей однокурсницы. Пацакис при упоминании радиостанции вскочил и прошептал:
— Какая радиостанция?
— Которая два раза выходила в эфир, господин начальник.
— Слышали?
— Служба, господин начальник.
— Кто этот студент?
— Стефанидис. Монас Стефанидис. Родственник циркового артиста.
— Фокусника?
— Не уточнял, господин начальник.
— Может, он сам фокусник?
— Влюбленный.
— В кого?
— В ту студентку.
— А она?
— Она в другого, господин начальник. Он тоже там, на радиостанции.
— Откуда… влюбленному это известно?
— Они оба не вернулись в Афины, господин начальник. С археологических раскопок.
— Кто она?
— Ниса Гералис. Дочь артиста.
— Тоже циркача?
— В кукольном театре работает.
— Компания! Фокусы, куклы…
Пацакис подошел к карте, кивком подозвал агента:
В каком месте студенты могли встретить тех, с радиостанцией?
— На берегу моря.
— Точнее!
— Не уточнял, господин начальник.
— Уточните! Где этот фокусник?
— Есть адрес. На улице Метрополией, около отеля «Пан»…
— Немедленно сюда!
Агент стремглав выскочил из кабинета.
Интуиция подсказывала Пацакису, что это сообщение может оказаться концом нити, потянув за который можно размотать весь клубок. Доставленный в кабинет студент долго не рассматривал карту, а сразу ткнул пальцем в точку на побережье Эгейского моря. Пацакис изучающе смотрел на родственника циркача: не хочет ли тот сыграть шутку с самим шефом тайной полиции?
— А где они сейчас? — недоверчиво спросил Пацакис.
— Если бы я только знал, — махнул рукой студент.
— Для чего это вам?
— Это он… этот Эмбрикос ее уговорил…
— Студент?
— Ламбракид он.
Студент опустил голову, потом в отчаянии произнес:
— Я бы убил его!
— А ее?
— У нее мать… очень больна.
Пацакис задумался, бросая косые взгляды на студента и агента. Затем еще раз посмотрел на карту и сказал:
— Она нужна нам живой.
— Но она исчезла.
— Голос был ее?
— Так поет только… она!
— Как поет?
— Как Елена Киприанис.
Пацакис нагнул голову словно для удара, онемев от услышанного: не издеваются ли над ним? Но припугнуть студента, который может помочь в поиске Ставридиса и его шайки, он не решился.
— Их надо обнаружить, и как можно быстрее! — сказал Пацакис. — Нужна фотография и матери, и этой… певицы. А дальше будем действовать так…
…На берегу, неподалеку от рыбаков, перебиравших сети, остановился старенький, изрядно побитый «фольксваген». Из него вышел молодой человек, а другой, мужчина постарше, остался в машине. Молодой человек поздоровался с рыбаками, которые сделали вид, что очень заняты спешной работой.