- Я не слишком высокого мнения о новых машинах, - с важным видом изрек Дудик. - Так, жестянки!
- Некоторые из новых жестянок очень хороши, - отозвался водитель, иронически посмотрев на маленького собеседника. Незаметно от Дудика он коснулся кнопки на приборном щитке, и тотчас окно рядом с мальчиком с тихим шуршанием открылось. Дудик был совершенно потрясен.
- Это еще что такое? - воскликнула Энн, когда в машину ворвался сильный порыв ветра. - Сейчас же закрой, Дудик!
Дудик поискал ручку, чтобы поднять стекло, но не нашел. Но тут стекло само собой скользнуло вверх. Дудик не двигался, краешком глаза наблюдая за дверцей. И вскоре стекло опять беззвучно утонуло в двери и впустило холодную струю.
- Дудик! Хватит баловаться с окном! - приказал Джулиан.
- Я к нему вообще не прикасался, - пробормотал Дудик и недоверчиво оглядел окно.
Неожиданно стекло снова мягко, как по маслу, пошло вверх. Дудику стало не по себе. Он не отрывал взгляда от окна, каждую секунду готовый к новому сюрпризу. Все остальные давно уже заметили, что шофер управляет оконным стеклом со своего места, и посмеивались, подталкивая друг друга.
- Ну, теперь бедный Дудик наверняка лишится дара речи, - прошептал Дик.
И верно. На протяжении всей поездки Дудик больше ни слова не сказал о старых или новых автомобилях.
Путешествие было великолепным. Лишь изредка дорога слегка отступала от берега, и повсюду им открывался восхитительный вид.
- Вашей собачке, похоже, нравятся эти места, - заметил шофер, ненадолго приоткрыв одно из задних окошек. - Она все время высовывается ид окна.
- Да, я-то думала, ему нужен свежий воз дух, - отозвалась Джордж. - А тебе, оказывается, нравятся красивые пейзажи, Тимми?
- Гав! - ответил Тимми, втянул обратно голову и быстро лизнул руку Джордж и заодно оказавшуюся рядом испуганную обезьянью мордочку.
Бедный Чудик не переносил автомобильной тряски. Он сидел тихо, как мышонок, потому что боялся получить морскую болезнь. Машина тем временем с тихим гудением катила по сельской дороге, и ребятам порой казалось, что шум двигателя исходит от Дудика.
В пути они сделали один привал и с жадностью набросились на бутерброды. Водитель тоже прихватил с собой поесть, и когда Чудик обнаружил, что у него бутерброды с помидорами, он деликатно присел к водителю на колено и помог ему справиться с едой.
- Примерно через четверть часа будем на месте, - объявил шофер. - Куда вам, собственно, надо на Чертовых скалах?
- Нам надо на маяк, - ответил Джулиан. - Вы его знаете?
- Знаю, но там ведь нельзя жить, - удивился водитель. Он решил, что Джулиан его дурачит. - Едете навестить друзей?