Эрик прыгнул с первого вагона на движущую силу состава, и дым из трубы поезда поглотил его лицо. Эрик чуть не задохнулся и не свалился под рельсы, но всё же удержался. Весь чёрный от смога и пыли, он подобрался к кабине водителя и настойчиво постучал в окошко.
– Останови чёртов поезд! – крикнуло водителю чёрное лицо с растрёпанными волосами, неожиданно высунувшееся в окно.
От испуга водитель резко затормозил, и весь состав неслабо тряхнуло от тормозной тяги. Эрика выбросило под рельсы.
Поезд остановился.
…
– Что случилось?!
– Почему остановились?!
В вагонах послышался гул помятых недовольных пассажиров. Вместе с гулом от головы к хвосту состава поползли слухи.
– Мэри, вы в порядке? – обеспокоенно спросил мистер Манн.
– Да, я цела. Что произошло?
– Оставайтесь здесь, я узнаю, в чём дело.
Мистер Манн вышел в общий коридор и стал искать представителей местной администрации.
– Господа, кто-нибудь может мне объяснить, что случилось с нашим могучим поездом?
– Нет причин для паники, сэр, – послышался один коридорный голос. – Поезд вновь отправиться в путь сию минуту. У нас возникли небольшие технические неполадки.
– А что, собственно говоря, случилось? – послышался ещё один возмущённый голос из коридора.
– Да там какой-то чокнутый кинулся под колёса…
Эта фраза донеслась до Мэри и жутким колющим холодом пробежалась по всему её телу. Она резко вскочила и выбежала в коридор, расталкивая всех, кто ей мешал.
– Мэри, куда вы? – доносился голос мистера Манна, который остался позади.
Мэри выбежала из поезда и быстро огляделась по сторонам. Около головы поезда столпились полисмены и зеваки. Она побежала к толпе со всех ног. Неприятное волнение колотило сердце со всех сторон. Мэри спешила, задыхаясь от холодного сухого воздуха. Раскалённые пары жадного дыхания вырывались наружу и летели прямо у неё перед лицом. Мэри едва видела, куда бежала.
– Пожалуйста, пропустите, прошу! – умоляла Мэри, расталкивая скопившуюся толпу любопытных, но равнодушных людей.
Наконец, пробравшись в начало скопления, Мэри увидела лежащего на рельсах человека. Он был без сознания. Это был Эрик. Что-то пронзило Мэри насквозь.
Люди бездействовали.
– Почему вы ничего не делаете?! – взмолилась Мэри, ожидая хоть какого-то отклика.
– Успокойтесь, мисс, сейчас приедут медики, и мы этого негодяя сразу увезём, – спокойным бесстрастным тоном заявил Полисмен.
Мэри уже никого не слушала. Она спрыгнула вниз на рельсы.
– Так, гражданочка, прошу мне тут выходки не устраивать! Немедленно покиньте рельсовые пути!
– Эрик! – кричала Мэри, тряся его за плечи и стараясь пробудить. – Даже не смей умирать, слышишь!