– Итак, что мы имеем? Инженера в заложниках, сломанный корабль, а еще двух преступников в межпланетном розыске. Мы здесь можем зависнуть на несколько дней, а дальше два варианта развития событий: либо нас все равно найдут и арестуют, либо у нас закончится еда и вода, и мы все помрем. Есть идеи?
Молчание.
– Ладно, предлагаю так: полетим сразу на Титанополис-У. Я вызываю аварийную бригаду. – Он уткнулся носом в планшет. – «Телефонный… справочник… Титании». Так-так-так… А, ну вот. Всем тихо!
В наступившей тишине Гетман созвонился со спецподдержкой и рассказал, как «Ласточку» подрезали на Сатурне. Под конец он положил трубку и с довольным видом уселся в пилотское кресло.
– Все. Они приедут через полчаса.
– Это, конечно, замечательно, – сказал Коссман, – но что нам делать с Ренном? Наркоту мы еще сможем спрятать, а вот как с ним быть? Не убивать же его, мы не звери какие-то.
– Ты прав. Ладно, поговорим с ним.
***
Никогда еще Хорст не чувствовал себя таким униженным. Стоя возле закрытой двери с ломом наготове, он представлял себя героем космического блокбастера, который сейчас ворвется к плохим парням и снесет им головы. Увы, вышло все совсем иначе.
Инженер пнул дверь. Она поддалась, и Хорст, размахивая ломом, влетел в каюту со словами:
– Сдавайтесь, черти!
На его удивление, единственной реакцией компании стала изогнутая бровь Гетмана.
– Ты как раз вовремя, сынок, – сказал он. – Нам надо поговорить.
Хорст так и замер, готовый в любой момент нанести удар. Опомнившись, он процедил:
– Поговорить?.. Вы вырубили меня и заперли в кладовой – какие могут быть разговоры?!
– Я предлагаю перемирие, – как ни в чем не бывало продолжил ученый. – Мы скоро полетим восстанавливаться на Титанию. Там очень плохая связь, а сам спутник кишит преступниками. Если мы объединимся, сможем благополучно улететь оттуда. Ты доставишь нас до Сатурна, и мы попрощаемся с тобой навсегда. Ну как?
– Хреновый план. Я лучше вас сейчас всех перебью.
– За это полиция тебя по головке не погладит, поверь. Более того, перевес на нашей стороне. И еще: тогда будешь выкручиваться сам на Титании, а мы улетим на «Ласточке». Может, выживешь, а может, и нет…
– Звучит как угроза.
Гетман улыбнулся.
– Так оно и есть. Даже если ты сейчас вызовешь полицию, она все равно не успеет долететь – бригада прилетит через пятнадцать минут.
Но Хорст оставался непреклонен.
– Я покажу наркотики!
Все четверо рассмеялись. Бернс смахнул подступившие к глазам слезы и сказал:
– У тебя отменное чувство юмора, Хорст! Я раскрою тебе секрет: за такую наркоту в Титании можно целый дом купить. Она там как вторая валюта.