– Джо! Открой сейчас же! Нужна помощь, срочно! – Не успела я закончить отбивать руки о дерево, как дверь распахнулась, и я чудом устояла на ногах, ставших ватными. Джозеф вышел ко мне несколько взъерошенным, короткие волосы нисколько ему не шли, а видимо, от недолгого сна они стали топорщиться во все стороны.
– Что случилось? – немного осипшим голосом спросил меня муж. Точно спал. И совесть не мучает.
– Ты как врач нужен мне в соседнем номере, моя знакомая… – Я сделала паузу и не знала, как мягче сказать Джозефу, что Марта находится в том же положении сейчас, что и я несколько месяцами ранее. – Она умирает, Джо, бегом, – и развернувшись, я вернулась, скорой помощи пока неслышно. Нужно ли поставить в известность администратора отеля? Муж зашёл в комнату следом за мной.
– Где она? – собравшись в мгновение ока, деловито спросил Джозеф. Я указала на первую дверь:
– Там, в ванной, – а сама прошествовала в спальню. В ней царил полнейший хаос. Настольная лампа была опрокинута, стеклянный столик разбит, повсюду разбросаны вещи. Что здесь, чёрт возьми, произошло? Какую силу надо приложить, чтобы сотворить такое? Звуков, кроме нашей ругани с мужем, на этаже за последний час не было слышно, получается, она разнесла номер, а потом отправилась пить кофе? Или ей помогли разгромить помещение? И никто не задал лишних вопросов? Я взяла сумку Марты, с которой она была днём, проверив предварительно наличие в ней документов и заодно вложила в неё смартфон. Внутри ридикюля оказалась визитка:
«Марта Сэлотто
Психолог. Семейный консультант
Психологический центр Сан-Диего»
Какая ирония. А семейные пары после её терапии ещё живы интересно? Абсолютно ничего смешного в этом нет. Я втиснула картонную карточку в задний карман джинсов. Уже на выходе из комнаты, заметила мерцание экрана ноутбука, оставленного включённым на широкой незаправленной кровати. На рабочем столе был оставлен открытым документ с небольшим обращением к нашедшему:
Позвоните Джулии Сэлотто +154889…, передайте, пожалуйста, что мне очень жаль. Джулия, ты всё равно остаёшься моей сестрой. Люблю.
Сухо и скупо. Ну не всем же размазывать сопли по бумаге, как мне. Номер я вбила себе в контакты сотового, документ удалила и захлопнула крышку ноута. Джулии я позвоню.
Я заглянула к Джо. Он уже успел переместить бессознательную Марту на пол. На тонких предплечьях, запястьях и кистях изящных рук женщины виднелись царапины, возможно, от осколков разбитого вдребезги стола.
– Джо, – негромко позвала я мужа. – Надо убрать рассыпанные таблетки. Ты можешь сказать парамедикам, что её зовут Марта, она наша знакомая и просто выпила лекарство после похода в бар? Я выкину бутылку. – Я знала, что испанский язык супруг изучал, а вот мне лучше помолчать. Джозеф нахмурился.