Я не я (Виал) - страница 173

Еще долго в этот поздний вечер Сэмюэль и родители откровенничали, вспоминали, делились планами на будущее.

Вдруг зазвонил телефон Декера. Сэму пришлось ответить:

— Да, Стенли! Я тебя слушаю!

Молчанье и фраза в трубку:

— Я понял! Буду рано утром! Без меня не подписывать ничего! Сам разберусь! Доброй ночи.

— Проблемы на фирме?! — побеспокоилась мать Джесс.

— Небольшие! Завтра всё разрешу.

— Давайте ложиться! Тебе рано завтра вставать! Я постелила тебе в комнате для гостей, Сэмми! — встала с диванчика хозяйка, поднимая за руку и супруга.

— Простите меня за моё желание! Я хотел бы сегодня провести ночь в комнате Джессики. Вы позволите? Обещаю больше так не наглеть! И стать прежним Сэмюэлем Декером! Но сегодня… — засиял Сэм очаровательной доброй улыбкой.

— Сегодня можно всё! — услышал он в ответ. — Приятных снов!

— Приятных снов!

Глава 51. Чудо-сон

Джесс с первых секунд стал сниться сон, который, она знала: ей дано в эти минуты делить со своими родными и дорогими близкими…

Джессика тихонько скрипнула дверьми спальни родителей. Ничего не поменялось, всё знакомо, всё привычно. Родители в обнимку видят сладкий сон в широкой кровати. «Папа… мама… Любимые, родные! Как же я рада вас видеть снова!» — кричали глаза Джессики.

Так странно… Зафар говорил, что перенесётся только моя душа в «сегодняшний» Лондон, а я всё так отчетливо чувствую, могу передвигать предметы, слышу звуки, различаю даже запахи: «Мама снова поставила букет жасмина на тумбочку, от которого у меня аллергия! Апчхи!» — в подтвержденье своих размышлений чихнула Джессика.

— Дорогая?! Джессика?! Это, правда, ты?! — первой проснулась мать, она приподняла голову с подушки и легонько толкнула локтем отца.

— Да, мамочка, это я! — Джессика присела на край кровати, не позволив сонной матери вскочить с постели. — Мне так хочется вас обнять, но, к сожалению, это невозможно!

Мать робко, ещё не веря в призрачную явь своей дочери, попыталась коснуться руки Джессики и не почувствовала её тепла, словно прошлась по чистому воздуху.

— Так это лишь сон! — расстроенно заключила мать.

— Сон… — разочарованно повторил отец.

— Сон, но ВОЛШЕБНЫЙ сон, он сотворит чудеса! Благодаря ему вы узнаете, что я жива, что я счастлива, как никогда, люблю всем сердцем супруга и любима в ответ, вы скоро станете бабушкой и дедушкой! Вот! — и Джесс откинула полы просторного средневекового плаща, обнажая взору свой немаленький живот. — Я пришла лишь проститься, убедиться, что с вами всё в порядке, и моё исчезновение не сломило ваш дух. Знайте, что отныне я жительница средневекового замка Шотландии, Крейгмиллара. Я супруга уважаемого главы клана Маккоулов — Дункана Маккоула. В доказательство я нацарапаю вам «Послание в будущее» на стенах своего замка. Вы совершите турпоездку в ближайшие дни в Крейгмиллар и увидите там от меня привет. Обещаю! Как хотелось бы вам рассказать о себе побольше, спросить у вас о жизни здесь, в «сегодняшнем» Лондоне, но мне нельзя оставаться надолго. Простите мне мой столь короткий визит! — щебетала взволнованная Джессика.