Радостное солнышко осветило джип, раскрасило в оранжевый цвет окружающий пейзаж. Легкий туман струился над дорогой, придавая некую загадочность. Но и он быстро таял под жаркими лучами. Утро было необычайно теплым и красочным, но ребятам было не до этих красот. Они медленно двигались по тропинке, вглядываясь в каждый куст, каждое дерево, каждый поворот и малейший холмик или овраг. Но все было обычным,земным, естественным. Никаких едва различимых преград, струящихся завес, мерцающих переходов. Никаких физических ощущений. С трудом нашли место своей недавней стоянки. Вроде только вчера снялись, а место уже не узнать – трава не примята, кострище практически заросло. Получалось, что "переместились" уже на обратном пути из долины. Еще раз внимательно осмотрели все вокруг, стараясь ничего не упустить и не натоптать лишнего. Так же медленно, внимательно изучая путь и окрестности, двинулись обратно. Снова ничего. Радио молчит, связи нет, тишина и пустота. Вернулись в Чертовки в надежде встретить хоть кого. Но… Катя предложила несколько раз доехать до долины и обратно, посмотреть на изменения. Но все оставалось таким, как в момент первого возвращения, новых следов не добавлялось, старые не исчезали. Никаких зацепок. Оставалась последняя надежда на перевал. Все-таки перевал это некий рубеж, переход, черта. Хм, название селения – Чертовки. От слова "чёрт" или от слова "черта"?
Дорога к перевалу с этой стороны гор показалась короче и быстрее. Выехали рано утром с расчетом в случае чего переночевать ближе к пику. Но добрались уже к обеду и решили не тратить время впустую. Светило ласковое солнышко, легкий ветерок едва шевелил ветви. Катерина так же шла впереди машины, внимательно следя за траекторией колес. Перевал преодолели на удивление легко и быстро, наверное, сказывался опыт первого перехода. К закату уже спустились к западному подножию. С замиранием сердца приближались к поселку, где пару недель назад добрые уральцы давали советы. Солнце село за горизонт, темнело. Ни огонька, ни звука.Павел посигналил, поморгал фарами. Тишина. Никто не вышел за околицу, никто не включил свет в доме. Неприятное, липкое ощущение холода закрадывалось в душу. Жутковатое чувство затерянности в неведомом. Катерина сильнее прижалась к Павлу, как бы ища защиты и опоры. Ребята понимали, что стучать в двери скорее всего бесполезно, но все равно обошли несколько домов, где бывали до перехода. Тишина и темнота. Хотелось есть. Продукты и топливо надо было экономить, поэтому затерявшиеся путешественники решили, что местные простят их за самовольное вторжение и заимствованные продукты, если таковые найдутся. Вошли в незапертый дом, освещая себе путь фонарем, который подарил Ник. В избе было практически пусто. Только тяжеленный дубовый стол и такого же качества комод. Ни посуды, ни одежды, никаких бытовых предметов. В огороде тоже искать что-либо было бессмысленно, на дворе начало лета, до урожая еще далеко. Это обстоятельство заставило ребят серьезнее задуматься о своем будущем, но голод не давал покоя, скромно поужинали собственными припасами и устроились в машине на ночевку.