– Но ведь дела клана… – начала было я, и Йан перебил меня тотчас:
– Мог решить Ульф. Зря мы оба уехали.
Они как-то странно переглянулись, и я поняла, что всё далеко не так просто.
– Расскажите. Пожалуйста.
Йан вздохнул, нахмурился. Старший тоже не спешил делиться со мной чем-то явно нехорошим, но спустя несколько минут он первым отозвался:
– Меж тигров и барсов много крови, Нуала. Пару десятков лет назад они, как близкие соседи, без страха женили детей, чтобы поддержать прочность союза. А потом один из сыновей вожака тигров зарезал свою жену, что была из барсов. Я не знаю подробностей, да и кто их нам расскажет? Дело было тёмное, тем более что мужчина после содеянного сошёл с ума. Тигры отказались выдать убийцу на справедливый суд, и барсы, не снеся обиды, ринулись с гор в долину возле Ржавых гор. Война была жестокой, потери серьёзны. Остановились, только когда поняли, что никто не победит. С тех пор они друг друга ненавидят люто, и вот теперь едва не вовлекли в свой спор рысей. А те – наши союзники.
– Да. Если бы подключились мы – пришли бы следом и медведи. А за тигров вступились бы, скорее всего, львы.
– И снова пролилась бы кровь… Слава богам, что вы смогли договориться! Конечно, вы должны были поехать оба, и не вздумайте себя винить!
– Занятость – не оправдание, – хмуро заметил Йан. – И всё, что ты рассказала…
– Это в прошлом. Для меня главное, что вы оба здесь, целы и невредимы.
– А для нас главное, что ты жива, – сказал Йан. – И что Гурфик теперь спит тягостным сном на болотах.
– Его душа тяжела, – сказала я, прекрасно понимая в тот миг, что не выдумываю. – А я была лёгкой и могла перемещаться быстрее света. Всё правда, всё как вы рассказывали! – Я снова улыбнулась им, и мужчины улыбнулись в ответ. – Я была вне тела, и могла многое. Поднималась ввысь, видела огромные звёзды и даже летала внутри них… Душа – несокрушимая энергия. Единственная опасность для неё – не найти дорогу домой. Но, даже несмотря на силу, что появилась у меня там, я счастлива быть здесь, с вами. Волки – моя семья. Драгнур – мой дом. А вы – мои супруги навсегда.
Последнее вырвалось само, и я не пожалела о своих словах.
– Ты проявила мужество и удивительное упорство, малышка, – кивнул Йан. – И доказала, что не важно, где ты был рождён, главное – принять свою новую судьбу с открытым сердцем.
– Такэйл… – сказала я, и они переглянулись. – Я хотела бы навестить её могилу.
– Мы не хороним умерших, Нуала, – ответил Ульф. – Её прах отдан ветру.
– Ой, простите… Я забыла. Ты ведь говорил мне...
– Ничего страшного. Главное, что теперь она обретёт покой.