Стамбульский ребус (Умит) - страница 286

Я мигом очнулся от сладкого забытья, когда рядом упала чья-то тень. Открыл глаза и увидел, что передо мной стоит Лейла Баркын — с бледным лицом и запавшими глазами. Я впервые видел ее в таком состоянии. Казалось, будто за одну ночь она постарела.

— Здравствуйте, Лейла-ханым, — поприветствовал я ее, вставая. — Прошу, присаживайтесь.

Ее взгляд был полон тревоги. Видимо, и правда случилось что-то серьезное, или же она просто пыталась произвести такое впечатление.

— Вы голодны? Хотите, я вас чем-нибудь угощу?

Она нахмурилась, как будто я сказанул что-то не то.

— Спасибо, Невзат-бей, но мне сейчас не до угощений. Скажите, как там Намык? С ним все хорошо?

— Я уже вам говорил, что у него все в порядке, не переживайте.

— Вы от меня ничего не скрываете?

— Нет, конечно. Зачем мне что-то скрывать? С ним и правда все хорошо.

— Вы сказали, была драка. Он не ранен?

— Цел и невредим ваш Намык. А вот про Эрджана того же не скажешь — ему от Намыка хорошенько досталось.

Она меня как будто не слышала.

— Намык ведь только на словах сторонник радикальных мер. На самом деле он в облаках витает и воображает себя каким-нибудь Че Геварой. Вот и участвует с молодыми парнями в ночных вылазках. На деле он скорее Ганди, чем Че Гевара.

— Честное слово, если бы Ганди мог драться, как Намык, большинство английских офицеров в Индии ходили бы со сломанными носами, — усмехнулся я.

Лейле было явно не до смеха: ее снедали переживания.

— Наверняка он всего лишь защищался. Он ведь и мухи не обидит.

— Вам виднее, вы его все-таки лучше знаете.

Я замолчал, но во взгляде моем читалось: что дальше? Неужели вы только для этого хотели меня видеть? Женщина она была умная, поэтому сразу поняла, что я хотел сказать.

— Я кое о чем забыла. Может, это неважно, но я все-таки решила, что вы должны знать.

— Вот как? И что же это?

Она облокотилась на стол и наклонилась ко мне поближе.

— Вчера вечером я никак не могла уснуть. Размышляла обо всем, что произошло. Об ужасной посылке. О бедном Фазлы Гюмюше. И вдруг мне пришло в голову, что, возможно, его смерть как-то связана с убийством Недждета. Ведь мой бывший муж был с ним знаком. Помните, вы сами говорили, что Недждет и Мукаддер Кынаджи тоже знали друг друга. И тут я вспомнила наш последний ужин с Недждетом. Точнее говоря, как он тем вечером себя вел. Первым делом он спросил, намерена ли Ассоциация защиты Стамбула участвовать в деле, которое будет снова открыто против компании Адема Йездана. Я не хотела ничего рассказывать и попыталась замять тему. Недждет не стал настаивать. А потом он сделал то, чего я никак не ожидала: предложил нам снова быть вместе.