Мы НЕ ПОЗВОЛИМ тебе стать одним из нас! НЕ ПОЗВОЛИМ брать на себя много, куражиться с девчонками, издеваться над ними! Пока ты не морочишь никому голову — ты живешь! Как только попробуешь что-то выкинуть — мы устроим тебе веселую жизнь, и ты вылетишь отсюда, как и он! Ясно тебе?
— Он тоже хотел стать ангелом, а ему не дали? — вновь усмехнулся я.
— Нет. Но ты хочешь. И ты не сын королевы, чтобы тебе это запретить, как бы она к тебе не благоволила. Так что имей в виду, Хуанито…
— Я понял, спасибо, сеньорита, — перебил я и сделал намек на поклон. — А не подскажите, какое это имеет отношение к книге?
Белоснежка стушевалась.
— Никакого. Мы просто хотели поговорить.
— Тогда может быть вы отдадите мне книгу, почитать, да я пойду?
Мой тон, моя реакция произвели на неё впечатление. Будто душем холодным её облил! Что, так достал её этот Эдуардо?
Учитывая возраст, он был здесь года два назад. Им тогда, судя по всему, было восемнадцать. Возраст розовых очков и ошибок, особенно учитывая, что они перед этим два года сидели взаперти. Да, представляю, что мог сотворить с ними избалованный неприкосновенный принц крови! Бедные девочки!
— Что ты можешь за неё предложить? — усмехнулась она, расслабляясь и откидываясь на спинку стула. Я сразу и не понял, куда она начала клонить. И почему.
— В смысле?
— Я говорю, что ты готов отдать за обладание ею?
Из моей груди вырвался вздох.
— Сеньорита, вам не кажется, что вы слишком много на себя берете? Это не ваша книжка. Судя по подписи, она принадлежит Лее Аманде Катарине Веласкес, законной главе семьи Веласкес, наследнице своих предков. И вы тут… Ни при чем.
Она кивнула.
— Естественно. Только знаете, сеньор, здесь действует право «первой руки». Кто взял первый — тот и пользуется. Пока не надоест и этот человек не отправит предмет туда, где его могут взять другие. И вы не владелец, чтобы потребовать его обратно. К тому же, мы говорим совсем не о материальных вещах…
Глаза этой змеи ехидно прищурились. Я же прикидывал в уме знания, полученные от Катарины, и пока выходило, что стоящие у меня на вооружении методики не позволяют её уничтожить. Она «королева», но «развести» её возможным не представляется.
— Назови цену, — усмехнулся я.
— Один раз — одна книга. Любая, мы хранители библиотеки, у нас их много.
— Хранители библиотеки… — потянул я. — А ты не лопнешь, девочка?
— А кто сказал, что она одна? — прищурилась одна из девчонок за столом, не принимавших доселе участия в баталии.
— Нас девять, — продолжила другая. — Можешь выбрать. Можем жребий кинуть. — Она одарила меня плотоядной улыбкой, в которой читалось одно — презрение. Презрение самки богомола, съедающей самца во время спаривания. Вот он, результат женошовинистского воспитания!