Снова задумавшись, я совсем забыла, что вампир всё ещё сидит и ждёт ответа. Натянув улыбку до ушей, я достала свой блокнот, который всегда ношу с собой, и вывела карандашом иероглифы своего имени и цену за каплю своей крови «десять золотых кратаров». Как понимала местную речь, я не имела понятия, но была этому несказанно рада. А вот умения читать и писать, к сожалению, в комплекте не шли. На изучение письменности мира Кратаран у меня ушло почти три года, и мой почерк, по мнению местных, был просто отвратителен.
Протянув блокнот так, чтобы мой собеседник мог увидеть, что там написано, я замерла в ожидании его ответа, который тут же последовал:
— Неужели я не достоин услышать голос прелестной леди? — озвучил он именно тот вопрос, на который я предпочла бы не отвечать, но, заметив, как остальные посетители кафе на меня поглядывают, вздохнула и потянулась к шёлковому шарфику на шее, обнажая свой уродливый шрам.
— Простите, леди, я не знал! — растерянно пробормотал блондин и с немым недоумением уставился на меня. Реакция вполне нормальная, ведь в этом мире редко встретишь девушку хоть с каким-то увечьем. На планете Кратаран женщин было намного меньше, чем мужчин, а в культуре кратаранцев женщина — святое. За причинение любого вреда психическому или физическому здоровью женщины предусматривалась смертная казнь.
Поэтому местные дамочки, включая мамашу Лианарии, поголовно были избалованными стервами. Матриархата здесь не было, но зато узаконено многомужество с согласия самой женщины и ее женихов. К моей большой радости никакого закона, обязующего незамужнюю девушку обзаводится гаремом, не было. И слава богу! Потому что я лично замуж не собираюсь.
Снова вздохнув и посмотрев на вампира, я закатала рукав на правой руке, обнажая «штрихкод жертвы», которым меня наградили военные спасатели.
Да, меня и ещё четырёх девушек удалось спасти, всем нам с помощью какого-то артефакта набили на запястья самые настоящие штрихкоды, прямо как на продуктах в супермаркете. Позже выяснилось, что воин-новичок что-то перепутал — такие штрихкоды обычно набивают найденным покойникам, а не выжившим жертвам, но было уже поздно, а избавиться от татуировки — невозможно.
— Хорошо, леди Лина Иванн, я принимаю ваше условие! Протяните мне, пожалуйста, ваш именной артефакт! — я закатила глаза и протянула левую руку, на которой находился тот самый артефакт-браслет, который служил удостоверением личности и банковской картой одновременно. Вампир протянул похожий браслет к моему и приложил, взяв меня за руку.