– На ад совсем не похоже, – заявил Трюфель, – Кочегар бы так не запустил место.
– А кто тебе сказал, что это Витина вотчина?
– Потому что вот он, – сказал кот и показал лапой в сторону, где столпилось большое количество чертей.
– Хм, – многозначительно заявил волшебник. – Ну, пойдем, посмотрим.
– А можно я тут посижу? – жалобно спросил кот.
– Посиди, – беря аквариум с профессором в руки, ответил Микаэль, – а вон те клыкастые ребята, похоже, тебе компанию составят. Не зря же они на нас пялятся с момента прибытия.
– А как черти к котам относятся?
– Понятия не имею, – ответил волшебник, уже собираясь уходить. – Скоро можешь на собственной шкуре узнать. Но лучше бы тебе пойти с нами.
– Ты и мёртвого уговоришь, – пробурчал Трюфель и пошел вслед за Микаэлем.
В этом аду действительно было неспокойно: на небольшом пятачке меж котлов собрались грешники всех мастей, черти разного калибра и хозяин другого ада – Витя Кочегар, который стоял над каким-то парнем с ноутбуком и что-то объяснял. В тот момент, когда волшебники подошли, они заметили и другую знаковую фигуру – огромного демона с большими рогами и хвостом. Тот стоял чуть в стороне и наблюдал за создавшимся безобразием. Так как к Вите из-за столпотворения пробиться было сложно, Микаэль со своей маленькой компанией подошёл для разъяснения ситуации к этому самому демону.
– Доброго времени суток, – вежливо поздоровался волшебник, – не подскажете, что здесь происходит?
– Я и сам хотел бы знать, – раздражённо ответил демон и повернулся. – Ек-макарек! А вы ещё кто такие?
– Меня зовут Микаэль Олай, а это мои спутники – Александр Белый и Трюфель.
– Ещё и кот, – задумчиво проговорил демон, – совсем безобразие. А может, вы и этих знаете? – показал демон за спину на Кочегара.
– Этих? – не понял Мика. – Вон того господина я хорошо знаю, он хозяин ада, а про кого вы ещё говорите, я не понимаю.
– Рядом с ним черт и какой-то писака.
– Ох, простите, – стал вглядываться в толпу волшебник, – я думал, черт ваш, а никого больше я не вижу.
– Ну, пойдем, покажу, – сказал демон и, взяв Микаэля под руку, повел к толпе. – Банку и животное можешь оставить здесь, их пока никто не тронет.
Микаэль с сомнением посмотрел на демона, но потом подумал, что ничего плохого не должно случиться рядом с его другом – хозяином ада, и поставил аквариум на землю.
– Саша, я скоро, – сказал он профессору. – Присмотри за ним, – сказал он коту.
– Что-то не нравится мне это место, – пробулькал Белый, когда Микаэль отошел.
– Мне тоже, – согласился Трюфель. – И что это вообще значит: «Ещё и кот, совсем безобразие»? Это же ад! Безобразие тут везде. Чем его кот-то не устроил?