Мне пришлось в прямом смысле слова прикусить язык до боли. Но лучше так, чем заорать, что я не рабыня и так далее. Видимо, подействовал взгляд Дорана. От которого-то я язык и прикусила.
– А где белье? – поинтересовалась крайне сдержанно. Фейри-портниха, которую Доран представил, как Эмлин, оглядела меня с легким презрением и сообщила, что этих человеческих вещей она не создает. И здесь их носить не принято.
– Я так должна пойти?
Обернулась к Дорану, втайне надеясь на защиту. Но он лишь пожал плечами и проговорил:
– Рори, просто попытайся посмотреть на это с нашей точки зрения. И расслабься.
– Но я – не вы.
– Ты принадлежишь одному из нас. Это означает – тебе следует вести себя как положено в нашем обществе, а не в человеческом. А с нашей точки зрения ты выглядишь восхитительно.
Доран чуть кивнул головой, явно благодаря Эмлин за работу. Та поклонилась и проговорила:
– Приводите вашу человечку, мой Король, я лично создам для нее наряды, от которых ваше желание взовьется до небес.
– Я думаю, Рори оценит оказанную ей честь, Эмлин.
Я задала вопрос, лишь когда мы вышли обратно в коридор, где резвились Тени, словно играли в салочки. При появлении Дорана они почему-то рассосались по углам.
– Почему для меня будет честью одежда от Эмлин? Люди тут в рубище ходят?
– Нет, за людьми надо очень хорошо ухаживать, вы слишком хрупкие и внезапно смертные.
– Почему вы не поработили нас при таком отношении?
Мы шли по коридору, который становился все больше и просторнее. Причем незаметно для меня. Вроде вот только что мимо проплывали стены из грубого серого камня, а вот уже они превратились в черные с золотистыми искрами. И потолок вознесся куда-то высоко, а пол стал зеркально-гладким. Я посмотрела на него, увидела себя и покраснела. Господи, как мне белье достать?
– Вас невозможно поработить, – серьезно проговорил Доран, – слишком быстро размножаетесь и развиваетесь. Смертность и хрупкое здоровье вы восполняете тем, что ваша цивилизация движется быстрее нашей. Может, потому нам и пришлось уйти сюда. Природа все же мудра в своих решениях.
– Поэтому вы таскаете нас единично?
– Самые ценные экземпляры.
Доран тонко улыбнулся и вдруг остановился, так что я машинально сделала два шага, прежде чем поняла, что иду одна. Мигом обернулась и увидела в руках Короля нечто тонкое и серебристое. Спустя секунду пришло понимание: это ошейник. Такой милый и изящный – и отвратительный до дрожи.
– Рори, не делай такое лицо, все должно выглядеть как надо. На такие сборища игрушки принято вести в ошейниках. Чтобы все видели статус. Это наедине можно ослаблять правила. А я – Король, тем более должен подавать пример.