– Знаешь, возможно, я провожу тебя, – после недолгого молчания проговорила Паулина. – Так будет лучше. Типо неплохая мысль.
– Превосходно, – прошептала Холли.
Протянув руку, она помогла ей подняться с дивана.
– Прости, что была вынуждена тебя облить водой.
– Что ты. Ты поступила правильно. Я ощущала себя очень худо… и знала, что дальше меня ждало что-то похуже. Просто ужасное… Настоящий кошмар.
– Откуда ты знаешь?
– Я не знаю. Однако это случилось.
***
Паулина проводила её до самого порога, и Холли была искренне благодарна ей за это.
Прямо из прихожей она направилась в кабинет отца. Это была уютная комната, хотя в ней царил беспорядок: на полу валялись нагромождения книг, везде были разбросаны инструменты палеонтолога. Отец Холли сидел возле своего рабочего стола и склонился над микроскопом.
– Это ты, Холли? – спросил он, не поднимая головы. – Я тут обнаружил секции хаверсовых каналов в костях утконосого динозавра. Очень любопытно. Хочешь посмотреть?
– Э… не сейчас. Может быть, позже, – ответила Холли.
Ей так хотелось поведать отцу о том, что случилось, только она сдержалась. Её отец был таким здравомыслящим, таким практичным и таким умным…
“Он решит, что я рехнулась. И будет прав. А затем испугается и будет всё время думать, как так получилось, что его жена родила ненормальную доченьку”.
Да, это было преувеличением, однако всё-таки Холли почему-то не могла заставить себя поведать обо всём. С тех пор как четыре года назад умерла её мать, они с отцом очень сблизились и больше походили на друзей…
Только это вообще не означало, что Холли не нуждалась в его одобрении. Ей так хотелось, чтобы папа гордился ею и считал, что Холли может сама со всем справиться. То же самое касалось и записок – Холли никогда не рассказывала о них. Единственное, о чём знал папа – это о её ночных кошмарах.
– Как прошёл вечер? – спросил он, не отрывая глаз от микроскопа. – Эта докторша Уинфилд очень молода… надеюсь, она достаточно опытна?
“Последняя возможность. Решайся”.
– Всё превосходно, – слабым голосом проговорила Холли.
– Ладно. Цыплёнок на сковороде. Я скоро присоединюсь к тебе. Сначала хочу закончить с этим.
– Хорошо. Отлично. Благодарю. – Повернувшись, Холли вышла.
Её ноги немного дрожали. Она совсем расстроилась.
“Ты же знаешь, папа действительно не испугается, – распекала она себя, выуживая кусок цыплёнка из сковороды. – Поэтому расскажи ему. Либо позови Чарли и расскажи ей. Они лучше разберутся во всём. Они скажут тебе, что всё это полнейшая ерунда – все эти вампирши, прошлые жизни… Да, вот прям проблема!”