1
В Англии в то время занимала престол королева Виктория.
2
Баас — хозяин.
3
Ассагай — особого рода копье.
4
Франко-прусская война происходила в 1870—1871 годах.