Звёздный Экспресс (Самартцис) - страница 31

Уиттон откинулся на кресле и весело рассмеялся, запрокинув голову.

— Мы — туристическая фирма, — ответил он. — У нас есть разрешение правительства США заниматься тем, чем мы занимаемся. У нас есть все необходимые документы на это.

— Я все равно донесу на вас, — сказала она. Уиттон сощурился, глядя на нее.

— А ты смелая, — заметил он. — Думаешь, что я могу тебя убить, а сама угрожаешь…

— Мне уже нечего терять.

— Зачем терять, ты можешь наоборот, приобрести, — Уиттон вытащил на стол толстую папку с бумагами. — Нам нужны такие умные и смелые люди, как ты.

— Я не пойду на преступление, — нахмурилась она.

Уиттон тяжело вздохнул, закатив глаза.

— Выслушай сначала, — сказал он. — Мы не преступники. Мы действительно туристическая фирма. Только наши туры необычны. Мы отправляем людей в путешествия туда, куда не отправляет ни одна другая турфирма планеты.

— В Эльдорадо? — съязвила Каролина.

— Эльдорадо не существует, — ответил Уиттон. — Но есть кое-что не хуже. Вот здесь полный перечень всех наших туров. Марс, Юпитер, Венера, а может, Нептун? Выбирай, что больше нравится, — торжественно добавил он. — Я открываю тебе великую тайну. Мы — единственная турфирма на планете, которая предлагает круиз практически на любую планету Солнечной системы.

***

В техническом отделе, кроме Эдика, сидели еще пять молодых парней. Они удивленно уставились на Каролину, когда она вошла, а разобравшись в чем дело, предложили компьютер Линды, которая, как ей объяснили, была вторым бухгалтером и частично вела бухгалтерию турагентства.

— Линда сказала, что поехала в банк, — пояснил Арни, один из менеджеров. — Она обычно выключает компьютер, когда уходит, но в этот раз, наверное, забыла… Она вернется часа через два, не раньше. Пока ее нет, ты успеешь сделать, что тебе нужно.

Каролина быстро заняла кресло. Молодые люди несколько оживились, стали ее расспрашивать о чём-то и шутить, но Каролина, хотя ей было и приятно их внимание, отвечала мало, боясь снова получить замечание от Уиттона. Постепенно парни снова погрузились в свои дела и перестали к ней обращаться. Каролина закончила документ, все еще раз проверила и распечатала на принтере Линды. Никто не смотрел, что именно она делает, и Каролина открыла папку «Мои документы» на рабочем столе. Она увидела кучу файлов, платежные ведомости, талоны, счета… И наткнулась на файл с названием «Зарплата сотрудникам».

Каролина открыла его.

Длинный список фамилий и имен, человек тридцать, не меньше. Она нашла имена и фамилии всех, включая себя и Уиттона, и от удивления едва удержалась от возгласа.