Извращённые игры (Хуанг) - страница 43

- Ты.

- Я никогда этого не говорил.

- Ты подразумевал это. Ты всегда такой ворчливый и ругаешь меня.

- Только когда ты не слушаешь.

Я сдержалась, чтобы не ответить. Вечер проходил так хорошо, и я не хотела его портить, даже если иногда он заставлял меня чувствовать себя непослушным ребенком.

- Я не сказал тебе, потому что это было неуместно, - добавил он хрипловато. - Ты мой клиент. Я не должен... делать такие вещи.

Мое сердце ударилось о грудную клетку.

- Но ты все равно это сделал.

Губы Риза расплющились в недовольную линию, как будто он злился на свои собственные действия.

- Да.

- Почему?

Он наконец поднял глаза, чтобы встретиться с моими.

- Потому что я понимаю, каково это быть одиноким.

Одиноким.

Это слово поразило меня сильнее, чем следовало бы. Я не была физически одинока - я была окружена людьми весь день, каждый день. Но как бы я ни старалась притвориться обычной студенткой колледжа, это было не так. Я была принцессой Эльдорры. Это означало гламур и известность, но это также означало телохранителей и круглосуточную защиту, пуленепробиваемые жилеты и жизнь, которую планировали, а не проживали.

Другие королевские особы, которых я знала, включая моего брата, довольствовались жизнью в аквариуме. Я была единственной, кто когтями впивался в свои внутренности, отчаянно пытаясь вырваться из собственной кожи.

Одинокой.

Риз каким-то образом узнал эту неотъемлемую истину обо мне раньше, чем я сама.

- Заботливый и наблюдательный. - Он был наблюдателен к своему окружению, но я не ожидала, что он будет настолько наблюдателен ко мне, что увидит части меня, которые я скрывала от себя. - Ты действительно полон сюрпризов.

- Никому не говори, иначе мне придется их убить.

Напряжение спало, и на моих губах расцвела маленькая, искренняя улыбка.

- И с юмором. Я убеждена, что инопланетяне захватили твое тело.

Риз фыркнул.

- Хотел бы я посмотреть, как они попытаются.

После этого я больше не задавала вопросов, а Риз больше не давал ответов. Мы закончили ужин в дружеском молчании, и после того, как он расплатился - он отказался от идеи разделить чек - мы вышли из ресторана в ближайший парк.

- Ты действительно позволяешь мне ходить здесь без жилета? - поддразнила я. Пуленепробиваемый жилет висел в глубине моего шкафа, не использованный с момента нашей поездки в торговый центр.

В голове промелькнул образ рук Риза на моей коже в раздевалке, и мое лицо накалилось.

Слава Богу, на улице темно.

- Не заставляй меня жалеть об этом. - Риз сделал паузу, прежде чем добавить, - Ты доказала, что можешь справиться с собой без меня дышащего тебе в спину. - Он сказал это почти неодобрительно.