- Знаешь, что самое смешное? Я взял тарелку с макаронами и вымыл ее, как будто она проснется и будет кричать на меня, если я этого не сделаю. Потом я помыл остальную посуду в раковине. Выключил телевизор. Вытер кофейный столик. Только после всего этого я позвонила в 911. - Я выпустил беззлобный смешок, а Бриджит смотрела на меня с невыносимо мягким выражением лица. - Она была уже мертва, но, по моему мнению, она не была мертва, пока не приехала скорая помощь и не сделала это официально. Детская логика.
Это были самые сильные слова, которые я произнес о своей матери за последние два десятилетия.
- Мне очень жаль, - тихо сказала Бриджит. - Потерять родителя всегда непросто.
Она знала это лучше всех. Она потеряла обоих родителей, одного из которых она никогда не видела. Прямо как я, только есть вероятность, что тот, которого я не видел, был жив, а ее умер при родах.
- Не жалей меня, принцесса. - Я покатал свой стакан с водой между пальцами, желая, чтобы в нем было что-нибудь покрепче. Я не пил алкоголь, но иногда мне хотелось, чтобы это было так. - Моя мать была сукой.
Глаза Бриджит расширились от шока. Не многие люди говорили о смерти своей матери, а потом поворачивались и на одном дыхании называли мать сукой.
Если кто и заслуживал этого звания, то Дейдра Ларсен.
- Но она все еще была моей матерью, - продолжал я. - Единственным родственником, который у меня остался. Я понятия не имел, кто мой отец, а если бы и знал, было ясно, что он не хотел иметь со мной ничего общего. Так что да, я был опечален ее смертью, но я не был опустошен.
Черт, я почувствовал облегчение. Это было извращением, но жизнь с матерью была кошмаром. До ее передозировки я несколько раз подумывал о побеге, но ошибочное чувство верности каждый раз удерживало меня.
Дейдра могла быть жестокой алкоголичкой-наркоманкой, но я был всем, что у нее было в мире, а она была всем, что было у меня. Это что-то да значит, я полагаю.
Бриджит наклонилась вперед и сжала мою руку. Я напрягся, почувствовав неожиданный толчок электричества в руке, но сохранил спокойное выражение лица.
- Твой отец даже не представляет, что он теряет. - Ее голос звучал искренне, и у меня сжалось в груди.
Я уставился вниз на контраст ее мягкой, теплой руки и моей грубой, мозолистой.
Чистота против крови. Невинность против тьмы.
Два мира, которые никогда не должны были соприкасаться.
Я отдернул руку и резко встал.
- Мне нужно просмотреть кое-какие документы, - сказал я.
Это была ложь. Вчера вечером я закончил всю бумажную работу для поездки в Эльдорру, и мне было неловко оставлять Бриджит одну, но мне нужно было отойти от нее и перегруппироваться.