Местный плейбой
>«Отпетые мошенники», Фрэнк Оз, 1988
Один мошенник с помощью такого вида манипуляции, как искажение или утаивание информации, пытается избавиться от мошенника калибром поскромнее, боясь, что тот всё испортит, спугнёт более крупную «добычу» в его родном городе.
— Я и забыл, что еду в первом классе. Вы не против?
— Нет. Я был случайным свидетелем вашего разговора в вагоне-ресторане. Мои соболезнования вашей бабушке.
— Да? И правда, правда.
— Вы ведь говорили, что она больна.
— Я говорю то, что они хотят услышать.
— Какой гнусный обман, не так ли?
— Я неплохо знаю женщин.
— Боюсь, я немного наивен в отношении слабого пола.
— Фредди Бенсон. А ваше имя?
— Лоуренс Джемис.
— Вы женаты, не так ли?
— Как вы думаете?
— Послушайте, мы слабый пол. Мужчины живут меньше женщин, у нас больше сердечных приступов, ударов, простатит. Я говорю, пришло время перемен. Я говорю, пусть они дают нам деньги, пусть они потрудятся. Это шокирует вас, да?
— Это революция мысли. Вы думаете, это возможно?
— Вы же были в вагоне-ресторане, она дала мне сто франков! Это примерно… двадцать баксов. Вы представляете, что это такое, раскрутить женщину на двадцать баксов?
— Нет, не представляю, это не мой уровень. Что?
— Жаль. Мы могли бы повеселиться на Ривьере.
— Вы едете на Ривьеру?
— Там есть маленький городок, который кишит богатыми женщинами.
— Да? Какой же это город?
— Эээ… Бемон су Мё.
— Бемон су Мё. Боюсь, вас дезинформировали. Бемон был когда-то живым, но теперь там живут скромные семейные пары. Пустое место.
— Семейные пары? Вы уверены?
— Да, я живу там. Я, так сказать, местный плейбой. Теперь процветает итальянская часть Ривьеры, Портофино.
— Ха, всё равно стоит попробовать: тихие городки часто полны сюрпризов.
— Извините меня, мне надо позвонить жене и детям: я должен сообщить им время прибытия поезда.
— Они крепко держат вас на привязи.
— Боюсь, что так.
Тогда подумайте о жизнях детей
>«Отпетые мошенники», Фрэнк Оз, 1988
Мошенник под видом королевского принца в изгнании манипулирует на чувстве жалости.
— Ваше Высочество, пожалуйста, позвольте мне сделать этот маленький вклад.
— Нет, я не могу принять их.
— Но подумайте, что они могли бы сделать для вашего дела.
— Хотя я знаю, что они означают свободу для многих моих людей, я не возьму их.
— Пожалуйста. Пожалуйста! Это может спасти жизни многих людей.
— Мужчины моей страны гордые: они скорее умрут, чем позволят их правителю принять милостыню.
— Тогда подумайте о жизни женщин, матерей…
— Женщины моей страны сражаются наравне с мужчинами. Они также слишком горды, чтобы принять благотворительность.