Петух: Я!
Крот: Что вы там про глаз нам сказать хотели? Почему это должно нас волновать?
Петух: Ээээх… Я снова и снова пытаюсь донести до вас одну простую и совершенно очевидную, ко-ко-ко, истину.
Крот: Какую, Петухов? Выражайтесь короче.
Петух: Да все свидетели запытанны до полусмерти, как вы не видете?! Под пытками они свидетельствуют! Где глаз, свидетель? (Петух повернулся к зайцу.)
Волканян: Ара, ты что такое гаваришь?! Где запитаны? Где, пакажи?
Петух: Глаз, кукареку! Били так, что выпал?!
Волканян: Ара! Где его били? Хоть царапу покажи, да? Потерял глаз!
Петух: Потерял глаз?! Шёл, шёл и потерял! На дороге выпал! Великолепно, кукареку!
Волканян: Что тибе вэликолепна, а? В болнице рэзали его. Лечили от ран. Ты сам видел!
Петух: Видел что?
Волканян: Камнем выбили! На поляне бившей, у царя. Потом болница рэзали.
Крот: Да, это похоже на правду. Мне тоже говорили, что у зайца вся башка была в крови – сухого места не было. Может там и выпал?
Волканян: Ну! Там и випал!
Петух: А может мы его спросим?
Крот: Зачем? Это не имеет отношения к делу.
Волканян: Эта не имэет атнашения к дэлу.
Петух: Ну, что и требовалось доказать, кукареку.
Крот: Ничего тут доказывать не требовалось. Прокурор!
Волканян: Да, ваша честь!
Крот: Представьте свидетеля. Это последний?
Волканян: Да.
Крот: Давайте тогда уж побыстрее. Не размазывайте.
Волканян: Итак! Заэц Зайцэвич Зайцев, 86-ого года раждэния, приморский край, пол мужской…
Петух: Ух, как тчательно работает прокуратура! Как вы догадались-то про пол? Вы что его из 72-ух штук выбирали? И теперь решили нам сообщить? Не в этой жизни!
Крот: Петухов!
Петух: Молчу, молчу, молчу! Унизили, оскорбили, заткнули, смешали. Я привык. Молчу ко-ко-ко.
Крот: Вот и молчите!
Петух: Молчу. Я здесь именно для этого.
Крот: Но он прав, прокурор Волканян. Вы что нам здесь всю биографию собрались рассказывать? Все его и так тут знают! К делу, прокурор!
Волканян: К дэлу, ваша честь! Я сам сабирался!
Крот: Ну так давайте, давайте!
Волканян: Дакументы о расстрэлах в гарах, списки, прапавшие без вести, сотни, десятки…
Петух: Наоборот.
Волканян: Сотни, наоборот. Что значит наоборот, а? Я гаварю: сотни, десятки сотни!
Петух: «Десятки сотни» – это тысячи! К тому же там не было никаких тысяч. Если всех потеряшек за 10 лет посчитать вот тебе что-то где-то под тыщу и выйдет, кукареку. Это не расстрельные списки, это высосанная из погрешностей липа!
Волканян: Чиго? Ты что несёшь опять, чёкнутый? Ты заткнись, ладно, э?
Крот: Подлинность документов не вызывает никаких сомнений. Всё проверено и перепроверено.