– Что будете заказывать, мисс? – спросил бармен у Элен, оторвавшись от выставления бутылок откуда-то из-под прилавка на витрину бара.
– Я хотела бы снять комнату на время сиесты и прислужницу, чтобы помогла мне раздеться и принять ванну. – Ответила ему Элен, явно изнемогающая от жары.
– Ну, раздеться вам тут поможет каждый, только попросите. – Громко смеясь своей шутке сказал бармен и положил на стол домовую книгу и красивую, золотую чернильницу с торчащим из неё железным пером на деревянной ручке.
– Как вас записать, мисс? – Спросил бармен.
– Элен O”Нил. – Ответила она и приготовилась поставить подпись в домовой книге напротив своего имени.
– О'Нил? – Переспросил неожиданно подошедший в этот момент Сэм. Элен вздрогнула и повернулась, продолжая держать в руке перо.
– Да. – Удивлённо подтвердила она, не понимая, что для него могла означать её фамилия. Сэм забрал из её руки перо, аккуратно вложил обратно в чернильницу и дал знак бармену убрать домовую книгу обратно.
– Не та ли самая О'Нил, что живет на ферме Ричарда О'Нила. Вы, мисс, получается его дочь?
– Вы знаете моего отца? – Спросила Элен принимая руку Сэма и позволяя ему помочь ей подняться по ступеням ведущим на площадку второго этажа гостиничных номеров.
– Лично чести не имел. – Ответил ей Сэм – Но, мир, как говорится, полнится слухами. Мой салун, это как раз то самое место, куда стекаются все городские сплетни.
– Сплетни о моём отце? – Негодующе выкрикнула Элен и с такой силой отдернула свою руку из руки Сэма, как будто её прижгли раскалённым железом. Она чуть не повалилась вниз с лестницы, но Сэм ловко подхватил её за талию, вновь не давая ей разбиться, как и тогда, под копытами всадников
– Что вы хотите сказать? Недоуменно повиснув на его руке, спросила она.
– Ничего особенного. – Он помог ей зайти на площадку второго этажа, сам оставаясь стоять на несколько ступенек ниже и поравнявшись с нею ростом, внимательно посмотрел ей в глаза.
-– Просто мне известно о вашем бедственном положении.
Глаза Элен округлились от удивления.
– О каком, черт побери, бедственном положении он говорит? Да, не богаты, но и не бедствуем – Думала про себя Элен. “И главное, откуда этот кофевар вообще может что-то знать о её отце?!” – Рассуждала она.
– Объяснитесь, – Твердо и решительно сказала она ему.
-– Ну, мне до подлинно известно, что ваш отец Ричард О'Нил, уже больше полугода не оплачивает закладную на ферму Гринлиф и если оплата не поступит городскому банку в течение недели, земля будет продана с торгов или возможно её кто-то перекупит. Возможно даже этот кто-то, я!