— Прости, что так вышло… с Видой, — донеслось откуда-то с другого конца вселенной.
— Это не твоя вина, — мне наконец удалось стряхнуть оцепенение.
— Да. И все равно я чувствую себя виноватым. Мне давно надо было с этим покончить. Наверно, искал повод.
— Нашел? — голос дрогнул, и я прикусила губу, чтобы не дать волю непрошеным слезам.
— Да.
— Вера, налейте мне чего-нибудь огненного! — потребовал лысый субъект, оседлавший соседний табурет.
— В буквально смысле огненного? Чтобы горело?
— Да!
Я не стала мудрить — не до того было. Налила в шот ледяной аналог зеленого абсента и подожгла. Положила на вилку кусочек сахара и держала его над огнем так, чтобы расплавленные капли падали на дно. Потом опустила в напиток трубочку и пододвинула шот лысому. Тот вытянул все в два глотка и удовлетворенно крякнул.
— Как всегда, красиво, — заметил Йар, когда клиент расплатился и ушел. И спросил после паузы: — Почему ты выбрала такое занятие?
— Долгая история, — я не смогла сдержать улыбку, потому что причина и правда была смешной. Но об этом никто не знал.
— Расскажешь?
Он снова, как в ту ночь, накрыл мои пальцы ладонью. Словно током дернуло, и это отрезвило.
— Йар… — я попыталась отдернуть руку, но он держал крепко. — Не знаю, что говорила Вида тебе, но здесь она высказалась довольно прозрачно. И громко — чтобы все слышали. Что гризы не нужны никому. Только как случайное развлечение. И это правда.
— Нет. Неправда. Не для всех. Может… — я снова тонула в его глазах. Да что там, уже утонула. Как брошенный в воду камень. — Может, дашь себе шанс в этом убедиться?
— Я о тебе ничего не знаю. Ну… почти ничего.
— Это поправимо. Я о тебе тоже почти ничего не знаю. Ты даже не хочешь рассказать, почему стала фигой.
Тут я не выдержала и рассмеялась. И пояснила в ответ на его недоумение:
— На мое родном языке фига — это вот что, — я продемонстрировала всем известную фигуру из трех пальцев. — Ничего не напоминает?
Йар сообразил не сразу, потом фыркнул, прикрыв лицо рукой.
— Да-да, именно это и есть. В смысле, вот это тебе, а не то, чего ты хочешь. То есть не тебе, а вообще.
— А как называется у вас? Нет, не это, а тот, кто наливает.
— Бармен. Или бартендер. Но это не одно и то же.
Я попыталась объяснить разницу, но меня то и дело отвлекали: то приходилось обслуживать клиентов за стойкой, то выполнять заказы из зала. Йар терпеливо ждал, потягивая лонг и глядя на меня. Я чувствовала это, словно прикосновения к обнаженной коже. Озноб становился все сильнее.
«Может, дашь себе шанс?..»
Ты правда хочешь сказать, что между нами возможно что-то большее, чем короткая связь?