Рис ставит запись на паузу.
Я отрываю взгляд от записной книжки.
— Торренс смог вспомнить фамилию этого Коэна, который отсутствовал во время первого допроса?
— Нет, — отвечает Рис. — И что еще более подозрительно, по словам Риксона, так как этот парень проработал всего несколько недель, он не потрудился внести его в систему расчета заработной платы. В принципе, его могло и не существовать.
— Только в их воображении, — ниточка, которая снимет подозрения с братьев.
Рис идет к барной стойке и достает воду из мини-холодильника. Он немного прихрамывает, так как переносит большую часть веса на здоровую ногу. После целого дня ходьбы нога начинает его беспокоить.
— Но мне удалось узнать имена женщин, подавших жалобы, — говорит он. — Поскольку они часто бывают в баре, их будет достаточно просто найти.
— Может быть, — говорю я, — если они достаточно часто бывают в баре, они даже смогут подтвердить, действительно ли братья работали в ночь убийства Джоанны. — Потому что в противном случае нам придется выбивать эту информацию из персонала. Члены семьи часто прикрывают друг друга.
На моих губах появляется улыбка, когда я думаю о Рисе, который отбивается от пляжных тигриц.
— Тебе стоит взять это на себя. Уверена, тигрицы с пляжа тебе понравятся.
Он делает глоток воды и закрывает бутылку.
— Смешно. Но у меня ведь есть подход к леди, не так ли?
Я приподнимаю бровь.
— Это шутка, агент Нолан?
— Не привыкай к этому.
Я качаю головой и снова принимаюсь делать записи. Рис пытается поднять мне настроение, и я ценю его усилия. Я прекращаю писать, когда меня осеняет.
Я смотрю на телефон, гадая, что сказал обо мне бармен Торренс. Не то чтобы мы друзья или близкие приятели, нас всего лишь свело неудачное стечение обстоятельств. По словам Кэмерон, она больше никогда не видела его с той ночи. Мимолетная интрижка, о которой она тут же забыла после того, как на ее лучшую подругу напали и чуть не убили.
Затем был разговор с Торренсом, когда Рис возобновил мое дело. Десятиминутный допрос, который не принес ничего нового. Я ушла к причалу. Торренс и Кэм вышли из бара и отправились к нему в квартиру. Ничего больше.
Я беру телефон. Мне нужно знать, что он сказал обо мне и Джоанне. На двух женщин, связанных с барами, где он работал, напали, и это слишком жутко.
Я пытаюсь представить лицо Майка Риксона, приближающегося ко мне на причале…
Неужели брат Торренса пришел искать его, а нашел меня? И Джоанна отчасти повторила мою судьбу?
— Думаю, на данный момент этого достаточно, — говорю я, вставая и прижимая блокнот к груди. Я убираю телефон в задний карман. — Я закончила. Увидимся утром.