Порочные боссы (Майер) - страница 137

- Так точно, Шерлок. Зайдешь на кофе? Кажется, нам есть о чем поговорить. И вызови мистера Душку. Дело все-таки касается вас обоих.

- Мистера Душку? - повторил Джонатан оторопело.

А он, значит, мистер Жуть? Кто, черт возьми, это придумал? Неужели Ро зовет их так?

Флора первой вернулась в кафейню, тем более, что какой-то клиент уже стоял возле стойки и требовал свой заказанный кофе.

- Да, иду я, иду! - рявкнула на него Флора так, что Джо услышал это даже на улице.

А она точно родная сестра Ро? Мало того, что внешнего сходства почти нет, так и по характеру они разные, как два полюса на магните.

Он набрал Кристофера, а после припарковал байк, подхватил шлем и зашел в кофейню. Флора, матерясь сквозь стиснутые зубы, кипятила молоко, стоя за барной стойкой. Пар стоял столбом, а белые капли летели во все стороны.

- Кофе? - громко спросила она, когда хлопнула чашкой по стойке.

- Воду.

- Эй, я умею готовить кофе!

- Просто воду, пожалуйста.

Флора пожала плечами: "Ну как хочешь", открыла холодильник и швырнула ему пластиковую бутылку, как мяч в бейсболе.

Если бы Джо не поймал ее, она влетела бы в парня, который наконец-то получил свое кофе. Тот тоже заметил бросок Фло. И благоразумно, тут же подхватив чашку, пересел в другой угол.

Других посетителей в кофейне не было, и этому было единственное объяснение.

- Ну, кого еще нелегкая принесла? - крикнула она, когда звякнул колокольчик.

Озадаченный Кристофер сначала замер в дверях, и Джо пришлось махнуть ему, чтобы он опустился рядом.

С опаской косясь на Флору, Крис нагнулся и прошептал:

- Она держит тебя в заложниках, Джо? Моргни, если это так.

- А он веселый, - сказала Флора. - Теперь понятно, почему он мистер Душка, а ты Жуть.

- Это сестра Авроры, - объяснил Джонатан изумленному Кристоферу. - И она хочет с нами поговорить... Кофе не бери.

- Эй, я же сказала, что умею готовить кофе!

- Да мне лучше сразу виски налить, - вздохнул Кристофер.

Фло кивнула и выставила в ряд на барной стойке три стопки.

- Ты вообще-то на работе, - заметил Кристофер.

- А уже все ушли, - сказала Флора и крикнула, глядя на единственного посетителя: - Правда же?!

Парень быстро опрокинул в себя кофе и вышел, хлопнув дверью.

- Это точно ее сестра? - быстро прошипел Кристофер, и Джонатан обреченно кивнул. - РОДНАЯ?!

Флора быстро закрыла входную дверь, перевернув табличку "Открыто" на "Закрыто".

- Люблю закрываться пораньше! Значит, так, - сказала Флора, вернувшись за стойку и подхватив "Джек Дэниелс". - Спасибо за гортензии, розы, ромашки и особенно те трындец какие дорогие лилии, они были особенно прекрасны, но Авроре плевать на цветы. Выпьем.