— Вестник, покажи королевство Гальтернау, — попросил Ростальд. Картинка в камне сменилась. — Он не показывает то, что надо именно мне, а только основные события в стране. Это не всегда удобно, — пояснил вампир. — Только во дворце маги могут заставить его показывать именно то, что нужно. Покажи мой замок Вюсберин, — он внимательно вглядывался в картинку, потом вздохнул. — Видишь, без толку. — Камень действительно показывал то каких-то вампиров, то урожай на полях, то погоду, но не вампирский замок.
— Покажи Великий Халгалай, — попросил я, волнуясь. Я рассчитывал, что принц и его невеста считаются достаточно важными персонами в этой стране, а желание увидеть Белану было выше моих сил.
И я увидел. Она шла в белоснежном платье по красной дорожке храма к алтарю, у которого ее ждал невысокий уродливый орк в богатой одежде. Жрец соединил их руки и начал читать клятвы верности, которые молодожены должны были повторять. Белана выглядела изумительно — золотистые волосы уложены в строгую прическу, небесно-голубые глаза сияют на мраморно бледном лице. Создавалось ощущение, что она ничего не видит и не слышит и вообще держится из последних сил.
— Белана! — исступленно крикнул я ей, и она подняла глаза, как будто услышала. Но это, конечно же, было невозможно.
— Перестань, — тихо сказал Ростальд, убирая руки с камня. Тот сразу же погас.
— Включи! — яростно попросил я.
— Нет, — твердо сказал вампир. — Не трави себе душу. Она вышла замуж. Она не твоя.
— Я не должен был ее бросать! — с тихим отчаянием произнес я. — А я бросил. Отдал этому уроду!
— Это ее судьба! Ее долг. Ты ничего не мог сделать!
— Мог! Мог! — неистовствовал я. — Схватить ее и убежать! И плевать на орков, русинтов и их дурацкие обычаи! Пусть бы хоть все сдохли, не жалко! Нашли жертву на заклание, лишь бы самим жить хорошо! Твари. И я хорош — уехал и оставил ее там… Трус. Как теперь жить с этим? — Я резко развернулся и пошел прочь из комнаты. Ростальд бросился за мной.
— Куда ты?
— Искать мага, — сухо ответил я. Казалось, сердце перестало биться от осознания неизбежного. — Мне надо вернуться на Землю. Тут меня ничто уже не держит. И не смей ходить за мной! — я повернулся к нему с таким видом, что он отшатнулся. — Мне надо побыть одному.
— Куда ты в таком состоянии? — пробормотал он. Но последовать за мной не решился.
Я шел по городу, вдыхая его жаркую пыль, и глотал горькие слезы. Эх, Белана! Я ведь почти полюбил этот мир ради тебя! Хотел остаться, строил планы. А теперь мне тут точно нечего делать.
Я нашел дом местного мага, но его не оказалось дома. Что ж за невезение сегодня! Надеясь, что это не единственный маг на всю Руссинию, я двинулся дальше. Мои невеселые думы были прерваны далеким возгласом: «Вот он! Держи!». Я обернулся и увидел Ангеланда с отрядом из пяти мощных орков. Надо же, их все-таки пропустили через таможню. И теперь они мчались на меня во весь опор, обнажив клинки.