Gaikokujin (Gokudo Yakudzaki) - страница 51

– Как только я покинул тюрьму, за мной кто-то наблюдал. Что на счёт Сакуры?

– Пуля была точно такая же, как и у тебя дома. Получается, что стрелял один и тот же человек.

– Его видно на камерах?

– В доме камер нет.

– А по району?

– Тоже ничего, этот человек знает, как правильно прятаться. Гайдзин, – Кохэку посмотрел в мою сторону. – Закрывай шторы и не стой у окна. Хорошо?

– Хорошо, – я поднял правую руку, чтобы попрощаться.

Я зашёл в ресторан "Гин – но таки" (Серебряный водопад), на семь вечера у меня была назначена встреча с Мэзэо. Я пришёл на десять минут раньше, сев за котацу (низкий деревянный стол), я открыл меню. Заказав виски "Мацуи Мизунара" холодной фильтрации, я начал изучать интерьер ресторана.

В основном присутствовали тёмные оттенки, потолок украшали бумажные решётки (что-то похожее на жалюзи, только крепились к потолку), в них были встроены две лампочки, цвет полос внутри чередовался: чёрный, красный, чёрный, красный…

Сзади меня было натянуто красное полотно, к нему крепилась чёрная лакированная доска, размером с это полотно, и большим вырезанным ровным кругом (что напоминало флаг Японии). На доске в шахматном порядке были изображены (с помощью тёмного и слегка светлого лака) квадраты. На столе стояла ваза с тремя магнолиями. Обычно она цветёт весной, а сейчас уже скоро июль. Я пощупал листья, живые. Наверное, выращивали где-то в специальном террариуме. Справа от края стола, в стене было прямоугольное углубление, в нём горел тусклый свет, и стояли три веточки сухой сакуры. Они были окрашены в красный цвет, каждая палочка имела свои изгибы, именно этим она завораживала посетителей. Необычный ресторан, я посетил его впервые, но уверен, что вернусь сюда не раз. Это место пропитано яркими ароматами, которые заставляют почувствовать себя в нетривиальной обстановке.

Оябун приехал ровно в семь.

– Здравствуй, Арата, – он сел на низкий кожаный диван без спинки. – Всё в порядке?

– Не очень, – я посмотрел на бокал с виски.

– Береги себя, как можешь, с остальным я разберусь сам, – Мэзэо заказа саке Коцудзуми Роджо хана ари. – Понял?

– Да.

– У тебя завтра встреча с тайваньскими ребятами, там будет их директор. Посмотри все бумаги, проверь товар.

– Я понял.

– Арата, – Мэзэо тяжело вздохнул. – Тебе действительно так нужна она?

– Да.

– Это не мое дело, но… Пожалуй, этот разговор лучше провести на улице. Личные темы не стоит обсуждать в такой обстановке.

К нам подошёл официант с бокалом спиртного. Я заметил, что у него за спиной оружие.

– Мэзэо, ложись, – я закрыл его своим телом.