Эдвард Каллен – один из главных героев серии романов «Сумерки» американской писательницы Стефани Майер.
Выдуманный автором стриминговый сервис.
That’s what she said – Вот, что она сказала (дословный перевод) – это форма намека, которая вырывает невинные заявления из контекста и заставляет их звучать непристойно или с сексуальным подтекстом.
(нем.) Mein lieber – мой дорогой
Жёсткая любовь (англ. tough love) – способствует благополучию человека через жёсткое ограничение чего-либо, что может его ранить, или через выставление требования от него ответственности за свои действия.
Кристиан Грей – главный герой из серии романов Э. Л. Джеймс «Пятьдесят оттенков серого».