Поиски красавицы Нанси (Понсон дю Террайль) - страница 39

-Но позволь, милый Маликан...

-А я сегодня же отправлюсь к королеве Жанне и попрошу ее присутствовать на бракосочетании.

Ноэ потерял терпение и решил покончить с матримониальной программой Маликана.

-Стой! - сказал он.- Одно слово! Я категорически отказываюсь жениться на Миетте, хотя и люблю ее...

-Отказываетесь? Но почему?

-Да потому, что ее зовут мадемуазель Маликан, а меня граф де Ноэ! Понял?

Маликан громко расхохотался.

-Господи, месье де Ноэ! - сказал он, не переставая смеяться.- Видно вы были очень взволнованы, если не поняли моей истории...

-Какой истории?

-Да о том, как моя сестра была обольщена дворянином и как отец заставил его жениться на ней.

-А, так ты ставишь мне его в образец?

-Да вы послушайте сначала! Этого дворянина звали маркиз де Люссан. Он был убит в сражении рядом с королем Антуаном Бурбонским!

-Я знаю это и знаю, что Люссаны из очень древнего рода. Ведь они в родстве с д'Альбрэ, предками принца Наваррского по материнской линии!

-Вот-вот! Теперь вы и сами видите, что тот, кто женится на маркизе де Люссан, не вступит в неравный брак...

-Как? Что? Какая маркиза де Люссан? - крикнул изумленный Ноэ.

-А вот такая! - со смехом ответил Маликан.- Это - очень хорошенькая девушка с большими глазами и чудными волосами. Похоже на то, что вы любите ее, так, по крайней мере, вы только что сами говорили мне!

-Боже мой! Значит, Миетта...

-Дочь моей сестры и маркиза де Люссана и принадлежит к лучшему беарнскому дому!

-Так брось же в сторону свои пистолеты, Маликан, я женюсь на ней, я женюсь! - с криком радости сказал Ноэ. Маликан засмеялся и крикнул:

-Миетта! Миетта!

Но девушка не отзывалась.

-Уж не вздумала ли она надуться? - сказал кабатчик.- Пойти посмотреть!

Он в сопровождении Ноэ поднялся на лестницу, на верхней ступени которой стояла остолбеневшая Миетта. Девушка была в таком состоянии, что не могла выговорить ни слова и только тряслась всем телом.

-Ну вот! - сказал Маликан.- Уж не собираешься ли ты упасть в обморок теперь?

Миетта вскрикнула, бросилась на шею дяде и залилась слезами.

-Ваше сиятельство, графиня де Ноэ! Соблаговолите успокоиться! - сказал тогда сиявший счастьем жених.

Миетта снова вскрикнула и зашаталась, готовая действительно упасть в обморок. Тогда Ноэ взял ее на руки и спустился с нею в зал, где их уже поджидало четвертое лицо: это был сам принц Генрих Наваррский.

-Ага! - смеясь, сказал он.- Я вижу, что мое кольцо произвело свое действие.

-Вот как! - сказал Ноэ, вспомнив странное поручение принца.- Так, значит...

Но Генрих обратился к Маликану: