— Давай я тебе сначала дом покажу.
— А это долго? — Саманта вздыхает и отставляет бутылку. — Мне правда необходимо выпить после этого адского поезда.
— Я просто хочу, чтобы ты посмотрела, и все. Здесь, понятное дело, кухня.
— Выглядит как в пятидесятые, причем не в хорошем смысле этого слова.
— Не думаю, что тут в последнее время что-то подновляли. Дедушка проводил больше времени на участке, чем здесь.
— Ты, кажется, говорил, что он был довольно пожилым? — Она произносит это так, будто говорит о каком-то постыдном факте. — Извини, что не попала на похороны: совсем заела работа, никак не могла вырваться.
Он не вполне уверен, что может ей верить, но не выпытывать же подробности.
— Дедушке было девяносто. Наверное, это старше среднего возраста.
Фред замолкает, ведь это его дед, а не голая статистика. Он научил внука рисовать машинки и помог запомнить названия созвездий в ночном небе. Но прежде чем Фреду удается подобрать нужные слова, Саманта уже выходит из кухни.
— Гостиная не очень большая, да? — раздается ее голос.
Потом она открывает и закрывает остальные двери, бросая беглый взгляд на каждую комнату.
— Я пока еще не закончил все разбирать, — извиняется Фред.
— Вижу, кровать завалена всякой всячиной. И где же я буду спать?
— Мы можем лечь на диване. Я купил его буквально несколько недель назад, он довольно удобный.
— Хм…
Фред никогда не видел, чтобы она себя так вела. Он решает продолжить:
— Ну как тебе? Уверяю, у него отличный потенциал. — Фред переходит к обороне и сам этого не замечает. — И можно тут кое-что переставить.
Саманта снова осматривается:
— Если ты не собираешься покупать квартиру в новом доме, как я, тебе стоит посмотреть на свою недвижимость глазами девелопера[11].
— Да, если я соберусь ее продавать, но пока не уверен. Сначала нужно уладить все юридические вопросы. Мы пока ждем вступления завещания в силу, так что до того я не могу ничего затевать.
Она продолжает говорить, как будто бы не слыша его слов:
— В первую очередь нужно снести внутренние стены, немного приоткрыть пространство.
— Я не уверен, что так можно: на это нужно разрешение соседей сверху.
— Но ведь эти стены не несущие? — Похоже, Саманта ему просто не поверила. — Здесь будет куда просторнее, это точно.
— Но мне нравится как есть. Очень традиционно. Расположение, по-моему, нормальное.
Однако Саманта не впечатлена:
— Да, если тебе нравится угольная печь на полстены и чулан, который продувается насквозь.
— Это еще с тех времен, когда не было холодильников — бабуля обзавелась им только в шестидесятые. Как и твоя бабушка, наверное. — Фред все больше и больше раздражается.