Последняя встреча «Леонида» с нелегалами до их передачи Тарасову прошла в октябре 1943 года. Из отчёта «Леонида»:
«Утром я пошёл к «Рембрандту» на квартиру. Дом его расположен в 10 кварталах от нашего посольства, квартира состоит из 3-х небольших комнат. Одна из них увешана картинами нелегала на мексиканскую тематику, уставлена безделушками, то есть является типичной мастерской художника. Застал Хосе ещё в постели. Он встретил меня радостно. Договорились о месте и времени встречи, но на следующий день туда пришёл другой наш нелегал – «Оливер»! Сообщил, что Хосе попал в больницу: у него прободение желудка. Хотя ещё вчера никаких признаков заболевания не было.
С острыми приступами боли в полости живота Хосе пошёл к «Оливеру» в 11 часов ночи. Он разыскал «Бенито», и они вместе отвезли художника, теряющего сознание, в больницу. Врач Сориано – испанский земляк, сказал, что необходима немедленная операция, и рекомендовал хирурга Сеговию. Тот осмотрел Хосе и приказал срочно готовить операционную. В 5 часов утра операция была сделана. «Оливер» четыре дня дежурил у кровати друга: состояние художника было тяжёлым. Потом пошло на поправку. Оказалось, что причиной прободения у Хосе была язва желудка, о которой он не имел понятия!»
Овакимян, просмотрев последний отчёт о нелегалах, вызвал к себе Граура:
– Если всё это правда, надо решительно отказаться от таких методов переброски и легализации. Пока же следует рассредоточить нелегалов по разным городам Мексики. Прошу ориентировать об этом резидента. Надо выяснить реальное положение с документами и ход легализации каждого. Что конкретно делается для развития прикрытия каждого? Придётся создать новую организацию по типу «Достижения», учесть все ошибки, не поручая этого дела землякам. «Бенито», конечно, следует постепенно «отвести» от нелегалов, он многим известен как земляк.
Москву обеспокоили вопросы безопасности в работе с нелегалами в Мексике. Одна из претензий возникла по поводу их переписки с родственниками. По заведённой практике, письма передавались резиденту на очередных встречах для отправки в Центр. Неожиданно в Москве спохватились: «Эти материалы являются фактором опасности. Даже при случайном задержании и обыске нашим сотрудникам будет трудно объяснить некоторые пассажи в письмах, которые наверняка укажут на страну проживания адресата».
Тарасов ответил, не слишком скрывая негативные эмоции:
«Полученные от Вас указания ломают порядок связи нелегалов с семьями, запрещают мне принимать от них письма для родных. Ваше предупреждение о том, что в дальнейшем Вы не будете принимать и пересылать эти письма, ставит меня в исключительно трудное положение. Я оставляю за собой право оспаривать правильность этой директивы как вредной для дела и соображений человечности. До сих пор я следовал проверенному правилу: на встречах давал нелегалам письма родственников для прочтения, а потом забирал. Ответы наши товарищи писали в виде коротких записок прямо на встрече, в моём присутствии. Этот способ гарантировал от возможных потерь писем и их перлюстрации. Заменить эту личную связь короткими безликими стандартными телеграммами вредно, в том числе из-за отрицательного воздействия на моральное состояние нелегалов. Как можно убедить наших людей в том, что у нас «нет средств» для переправы писем? Зная их настроения, я пока не решился передать им данную директиву.