Крестики и нолики (Блэкмен) - страница 172

Я села, нашарила джинсы и джемпер. Мне было никак не перестать плакать. Голова гудела, из носа текло, горло болело, но перестать я не могла.

– Сеффи… – начал Каллум.

Неужели у меня такой же вид, как у него? Такой же бесконечно несчастный после всего, что только что произошло с нами? Если да, мне больше нельзя на него смотреть. Его лицо – мое отражение. Я натянула джинсы и джемпер и принялась лихорадочно искать босоножки. Каллум тоже торопливо одевался – я это знала, хотя не могла заставить себя посмотреть на него.

Перестань плакать! Прекрати!..

Но я не могла. Я рыдала по несбывшемуся. Надела босоножки не на ту ногу. Сама не понимала, что делаю. Скинула их, снова надела, все так же рыдая.

– Сеффи, прошу тебя…

Каллум попытался обнять меня. Я оттолкнула его. Он снова притянул меня к себе, отчего я только расплакалась еще горше и принялась пихаться еще сильнее.

Дверь камеры распахнулась, вбежали Джуд и Морган – и остановились как вкопанные, увидев нас с Каллумом вдвоем на кровати. Каллум вскочил, но было уже поздно.

Надо перестать плакать… если бы я только могла…

Глава 102

• Каллум

Это не то, что вы думаете… Это именно то, что вы думаете… Кто-нибудь, скажите что-нибудь! Что угодно!

Ничего.

– Что случилось? – спросил я наконец.

– Ты нам скажи, – тихо и злобно процедил Джуд. Он все переводил взгляд с меня на Сеффи и обратно.

– Где Лейла?

– Арестована, – ответил Морган.

– Где Пит?

– Погиб, – сказал Джуд. – Повсюду были полицейские в штатском. Похоже, держали под наблюдением все телефонные будки в городе. Или так, или они точно знали, где мы будем. Мы с Морганом в последний момент решили звонить с других автоматов, иначе нас бы тоже поймали. Нам повезло, что мы целы и невредимы. – Джуд угрюмо посмотрел на Сеффи. – Я думал, заберем девчонку и переедем куда-нибудь подальше отсюда, в надежное место, но теперь…

Он повернулся ко мне – безо всяких слов было ясно, каким должен был быть конец фразы.

Что же я натворил? Прости меня, Сеффи. Из-за меня мы оба погибнем.

– Пойду соберу оборудование, – сказал я.

– Не стоит, – отозвался Джуд. – Морган, иди сложи все самое необходимое. Остальное бросим. Надо выбираться отсюда.

Морган молча вышел.

– Почему она плачет? – Джуд показал на Сеффи.

Щеки у меня запылали. Я прикусил язык.

– И джемпер у нее наизнанку.

Мы с Джудом буравили друг друга взглядами. Что мне на это ответить? Нечего. Джуд уже составил себе картину всего, что произошло в его отсутствие.

– Ты самый безмозглый тупица на свете. Ты нас всех подвел под виселицу. – Джуд схватил меня за рубашку. – Мы бы получили, что хотим, и отпустили ее, что бы там ни говорил Эндрю Дорн. Нас бы никогда не нашли, – вместо знаков препинания он после каждой фразы награждал меня оплеухами. – Но теперь ничего не выйдет. Ты ее изнасиловал, и теперь или она, или мы. Ты самый тупой…