Крестики и нолики (Блэкмен) - страница 187

– Ты мне больше не дочь. Ты – пустышкина подстилка, – процедил он тихо и ядовито. – Но вот что я тебе скажу: ты поедешь в клинику, ты сделаешь аборт. Я не допущу, чтобы ты и дальше позорила меня. Ты меня слышала? СЛЫШАЛА?

– Слышала. – Я потерла щеку, не обращая внимания на струившиеся по лицу слезы.

Отец повернулся и вышел вон.

Мама посмотрела на меня, и все ее лицо до последней морщинки страдальчески исказилось.

– Ох, Сеффи, Сеффи… – прошептала она. А потом повернулась и оставила меня одну.

Одну.

Вот кто я теперь. Вот кто я, по словам родного отца. Пустышкина подстилка. Я закрыла лицо руками и заплакала.

Трудные решения

Глава 114

• Каллум

Я лежал на койке в камере и читал газету. Про меня по-прежнему писали в газетах, но теперь, когда суд был позади, на первые страницы я уже не попадал. Меня сослали на третьи и четвертые. Правда, там писали такую же чушь, что и в передовицах. Я читал, только чтобы скоротать время. Ведь мне больше нечем было заняться. Впрочем, одна заметка все же привлекла мое внимание.


«Крот» в рядах Освободительного Ополчения?

По данным источников из Освободительного Ополчения, движение охвачено паникой, поскольку возникло подозрение, что в его ряды затесался двойной агент, который, как полагают, работает на правительство. По непроверенным данным, этот человек занимает в движении весьма высокий пост. Наши источники сообщают, что всякая деятельность ОО приостановлена до обнаружения «крота».

Редакционный комментарий см. на стр. 7


«Молодчина, Джуд», – подумал я. Если это Джуд. Если он еще жив.

Добраться до самого Генерала было невозможно, поэтому, чтобы дать ему знать о наших подозрениях, нужно было осторожно пустить слухи в нужных местах и кое с кем переговорить с глазу на глаз. Мне оставалось лишь надеяться, что Генерал схватит Эндрю Дорна прежде, чем тот заметет следы или исчезнет. Я смял газету и бросил в мусорную корзину возле узкой койки. Какой смысл читать новости? Никакого. Я снова подумал о своей сестре Линетт. Как ни странно, в последнее время я думаю о ней все чаще и чаще. Она всегда была рядом. Она делала нашу домашнюю жизнь вполне сносной. Каждый раз, когда я думал, что больше не могу, она улыбалась или брала меня за руку – и буря у меня внутри сразу унималась. После того как она погибла, я в глубине души презирал ее за трусость. И еще ненавидел за то, что она бросила меня. Я думал только о себе. А теперь я думал обо всем, что Линетт пришлось испытать. А я допустил, чтобы все случившееся со мной убило во мне человека. Бей другого, пока он тебя не ударил – вот каким был мой жизненный принцип. Вот как я обращался со всем миром вокруг. Линни нашла более удачный выход из положения. Отключиться и ждать, когда будешь готов включиться снова. Но она так и не стала готова. Может быть, поэтому она и умерла. Ее слишком рано выдернули из воображаемого мира.