Воспоминания старого капитана Императорской гвардии, 1776–1850 (Куанье) - страница 193

Тогда нам объявили, что нам следует искать другие способы заработка для жизни, а это означало: «Вы нам больше не нужны». Все те офицеры, которые не могли остаться в городе, уехали в деревню, чтобы жить среди обычных работников и получая 300 франков в год. Что касается меня, я сразу же решил, что должен делать. Я отправился в Муффи, чтобы в течение месяца поднять свой небольшой виноградник, и был полностью уверен, что живя скромно и экономно, я мог бы вполне счастливо жить на свои 73 франка в год. Я, как и мои два рабочих, взялся за кирку. Через месяц мои маленькие лозы были в прекрасном состоянии. Я не оставил их на попечение двух моих виноградарей. Я показал им, как солдат вновь может взяться за плуг. Мои бедные руки покрылись большими волдырями, но я работал на пределе своих сил со словами: «Я испытал многое, и я докажу вам, дети мои, что земля может прокормить своего хозяина».

Я вернулся в Осер для более серьезного дела. Я сказал себе: «Ты должен угомониться и жениться. Теперь, когда у тебя появилась возможность устроить себе свой дом, ты больше не должен оставаться холостяком». Но вот важный вопрос — где найти себе жену? С кем посоветоваться? Я пошел к мсье Море — одному из моих лучших друзей. Я ходил к нему в гости с 1814 года и всегда был принят очень гостеприимно. У него в лавке работала родственница, которую он всегда называл «моя кузина». Ее деловая хватка всегда поражала меня, но я никогда не говорил об этом. Эта привлекательная молодая женщина нашла себе небольшое дело, и ничего не сказав о нем своим родственникам, приобрела его. Долгое время я не видел ее. В один прекрасный день, когда я приехал к мсье Лабуру, кондитеру, мадам Лабур спросила меня: «Знаете ли вы одного награжденного капитана, который живет в Шаме?» «Нет, мадам». — «Он хотел жениться на дочери одного из наших друзей, которая 11 лет жила у мсье Море, и которая только что открыла свою лавку». — «Где ее можно найти?» — «На углу Рю-де-Бель-Фи. Она заплатила наличными и за дом, и за лавку, и за хорошую мебель». — «Но, мадам, я не знаком с этим капитаном, может видел его на церемониях, но я ничего не могу сказать о нем». Я распрощался и ушел. «О! — сказал я себе. — Ты хочешь, чтобы кто-то увел у тебя эту девушку? Ты не должен терять время».

В тот же день я пошел в дом мадемуазель Байе — так ее звали. «Мадемуазель, мне хотелось бы кофе и немного сахара». «Как пожелаете, мсье», — ответила она. «Я бы хотел, чтобы кофе был свежий». — «Я смелю его для вас. Сколько вам надо?» — «Ливра будет достаточно». И потом она смолола мне кофе.