SKAM. Сезон 3: Исак (Андем) - страница 68

ИСАК: Спасибо. Взаимно.

Все чокаются и делают по глотку. На секунду воцаряется тишина. МАМА спешит снова разрядить обстановку.

СИГРИД: Эвен так много о тебе рассказывал.

ИСАК с легким удивлением: Ого!

ЭВЕН: Ну ты преувеличиваешь, не так уж и много.

СИГРИД: Да, по мелочи. Ты тоже учишься в Ниссене, верно?

ИСАК: Да!

СИГРИД: Ты учишься там с первого курса?

ИСАК: Да, но сейчас я только на втором, так что…

СИГРИД вспоминает: Точно, тебе же 17!

ИСАК: Да.

Она нервно бросает взгляд на пиво в руке ИСАКА и следом на ЯНА. ИСАК замечает их взгляды и сам начинает нервничать, наверное, ему следовало отказаться от пива, он думал, они в курсе, что ему 17, он не хотел их обманывать. ЭВЕН кладет свою руку на руку ИСАКА. ИСАК поднимает взгляд на ЭВЕНА, ЭВЕН улыбается.

ЯН: А Эвен рассказывал, что я тоже учился в Ниссене?

ИСАК: Нет.

ЯН: 89-й год выпуска.

ИСАК кивает: Классно.

И снова тишина. ИСАК оглядывается вокруг. МАТЬ хочет вернуть приятную атмосферу.

СИГРИД смеется: Вряд ли им интересно слушать про наш выпускной.

ИСАК замечает на стене фотографию.

ИСАК: Это Эвен?

СИГРИД поднимает взгляд и тепло улыбается: Да, разве он не милашка?

ИСАК улыбается: Еще какой.

СИГРИД вдруг вспоминает: Знаешь, что я сегодня нашла?!

Она встает.

ЯН: Да, круто было пересмотреть его.

ЭВЕН не слишком заинтересованно: И что ты нашла?

СИГРИД: Твой старый альбом. Наверняка Исаку будет интересно взглянуть?

ЭВЕН: Нет, мама, ничего интересного, вот именно об этом я и говорил, успокойся, плиз, ты можешь его напугать.

ЭВЕН кладет свою руку на руку ИСАКА.

СИГРИД роется на книжной полке: Ну перестань, нельзя никого напугать детскими фотографиями, правда, Исак?

ИСАК смотрит на ЭВЕНА и улыбается, затем кивает.

ИСАК: Конечно, я с удовольствием их посмотрю.

СИГРИД нашла альбом: Вот видишь, Исак не боится их смотреть.

ЭВЕН вздыхает. МАТЬ плюхается рядом с ИСАКОМ и открывает зеленый альбом. Она листает его и комментирует. Эвен разрисовал себе лицо. Эвен играет Люсию со свечой на голове. Эвен поймал краба. Эвен уснул в туалете. ИСАК смеется, очарованный Эвеном, и бросает на него взгляд. ЭВЕН закатывает глаза. Мама листает дальше. Молодая девушка держит Эвена на санках в снегу. Она похожа на его мать, только младше. ИСАК поднимает глаза на СИГРИД.

ИСАК в недоумении: Это вы?

СИГРИД: Это моя младшая сестра, Юне.

ИСАК: О, вы похожи.

ЭВЕН: Мы очень похожи.

ИСАК смеется.

ИСАК: Я имел в виду с твоей мамой.

ИСАК смотрит на ЭВЕНА и ждет его реакции, но ЭВЕН не смеется. ИСАК приходит в недоумение, СИГРИД пытается вырулить из ситуации.

СИГРИД объясняет: Когда Эвен был маленьким, у них были очень близкие отношения с тетей, они были лучшими друзьями.