Между тем Дрискол продолжал отдавать короткие приказы. Один из матросов выпустил из рук конец веревки. Казалось, он думал что так и надо.
- Нет! Нет! - закричал Дрискол. - Держи ее крепче!
Он попятился и оказался так близко, что Анна могла бы достать рукой его плечо. - Тащите ближе к корме! Назад.
В порыве раздражения Дрискол махнул рукой назад и пальцами задел щеку Анны. Она отшатнулась и чуть не упала. Игнате испуганно заверещал.
- Какого... - обернувшись, он заметил Анну, замолчал на полуслове и потом продолжал более мягко. - Что вы тут делаете? Вы должны спать.
- Я просто хотела посмотреть, - объяснила Анна. Она говорила кротко поскольку сама была виновата.
- Простите меня, - Дрискол застенчиво посмотрел на свои пальцы. Надеюсь вам не было очень больно.
- Совсем нет, - заверила Анна столь энергично, что оба рассмеялись.
- Итак! - сказал Дрискол после некоторой паузы. - Вы та девушка, которую нашел Денхам.
- Он был очень активен, - улыбнулась Анна. - Это было просто ошеломительно. Я никогда не была раньше на корабле.
- А я, - ответил Дрискол переменившимся голосом, который напомнил Анне, что он может быть и грубым, - никогда не был на корабле вместе с женщиной.
- Я полагаю вы не из тех, кто придает много значения предрассудкам?
- Нет, если только она не мешается под ногами.
- Я постараюсь, - вспыхнула Анна.
- Вам это уже не удается, - беспощадно напомнил Дрискол. - Вам лучше оставаться в каюте,
- Что? Ну не весь же рейс? - возмутилась Анна рассмеявшись.
Помощник капитана посмотрел на нее, затем отвел глаза в сторону.
- Вы иногда можете подниматься на палубу, - заверил он, стараясь подавить улыбку. - Скажите, этот удар в челюсть не принес вам большого вреда? Он был хорош.
- Ничего, перенесу. Жизнь частенько наносила мне удары покрепче.
Голос Анны стал резче, и Дрискол посмотрел на нее снова, более внимательно.
- Если это так, - сказал он, - мы должны хоть немного украсить вашу жизнь теперь. Можете подниматься на палубу в любое время.
Еще раз глаза их встретились, и Анна, чуть смутившись, нагнулась, чтобы взять на руки Игнате, Дрискол принялся за работу.
- Может, вам вздремнуть еще часок? - крикнул он.
- Это невозможно! Я очень взволнована чтобы спать.
На палубе появился Денхам. - Я вижу, вы уже подружились кое с кем из команды.
- Да! Помощник капитана слишком подвижен. Но вот Игнате мирное и дружелюбное существо.
Денхам задумчиво посмотрел на Игнате.
- Красавец, - проворчал он под нос. - Красавец, но все-таки животное.
- Я никогда не считал себя особенно красивым, - запротестовал Дрискол, - но...