— А кто сказал, что он что-то теряет?
— А разве, вступив в законный брак, он не перестанет быть холостяком?
— Формально — да.
— Почему формально?
— Потому что никто, и я в том числе, не сможет запретить ему иметь любовницу.
— Но мне казалось, что он любит тебя. — Томас попробовал с этой стороны раскусить Роуз.
— Что-то ты не очень хорошо разбираешься в людях!
— Что ты имеешь в виду?
— Он не может любить никого, кроме себя.
— Но брак все же обязывает…
— К чему, Томас?
— К ответственности, к ограничению, в конце концов. Если человек решился на такой шаг, он должен понимать, что его свобода теперь весьма условна!
— Далась тебе эта свобода! — Роуз пренебрежительно махнула рукой. — Если кто и теряет ее, так только я.
— Но почему?! — Томас действительно никак не мог этого понять.
— Потому что меня, скорее всего, запрут в огромном доме и будут вывозить только на ответственные приемы и фуршеты! Я не хочу этого, Томас. Слышишь, не хочу!
— Думаешь, ты нужна Луи только как декорация?
— Что еще ему может быть от меня надо?
— А как насчет документов?
— Томас, — Роуз устало вздохнула, — ну как ты не понимаешь: я не видела никаких документов! Да и как я могла их увидеть?!
— Тогда почему ты бежала? Ты ведь бежала?
— Да, я бежала, но вовсе не потому, что украла у Фокнера эти чертовы документы! взорвалась Роуз.
Сидящие на соседних креслах пассажиры старательно не обращали внимания на красивую молодую пару, предполагая, что просто присутствуют при ссоре двух влюбленных. Но от крика Роуз они вздрогнули. Она решила говорить потише.
— Тогда почему? — Томас продолжал настаивать, требуя вразумительный ответ на свой вопрос. — Ты можешь мне ответить хотя бы сейчас, когда мы уже в нескольких минутах от Сан-Франциско?
— Потому что боялась, — тихо сказала Роуз.
— Чего ты боялась?
— Я боялась Луи.
— Но почему?!
— Как ты мне надоел своими «почему»! Боялась, и все тут.
— Когда ты решила разорвать помолвку?
— Это что? Очередной допрос? — ядовито поинтересовалась Роуз.
— Нет. Но если ты мне честно ответишь, я смогу решить, передавать тебя Луи или нет.
Так что в твоих же интересах все мне рассказать.
— Я тебе все расскажу! Но вот только уже я требую, чтобы ты передал меня Фокнеру. Я хочу стать миссис Луи Фокнер только ради того, чтобы больше никогда не видеть твоего лица и не слышать твоих отвратительных вопросов! Кто ты вообще такой, Томас Эстон, чтобы требовать от меня объяснений, чтобы решать мою судьбу?! Ты что, сам Господь Бог?
— Я не Бог, Роуз, и даже не ангел. Я просто очень сильно запутался.
— Вот когда распутаешься… А впрочем, мне это будет уже не важно. Мне будет все уже не важно.