– Весьма конкретно сказано.
– Такой уж я конкретный, как, впрочем, и все полицейские. Давай-ка лучше послушаем твой рассказ.
Я покорно откинулся на подушку.
– Хорошо, но предупреждаю вас, Шилдс, вряд ли я смогу доказать и половину из того, о чем вам поведаю.
Американец сложил на коленях сильные руки и прислонился к спинке стула.
– Доказательства нужны для суда, мой друг. Я детектив, если помнишь, и все, что от тебя услышу, для моей личной записной книжки.
Я рассказал ему почти все, а когда закончил, его лицо приняло печальное выражение, и он глубокомысленно кивнул:
– Ну, знаешь, из этого можно кое-что высосать.
– Хорошо, – вздохнул я, – но сейчас мои сиськи немного устали, малыш. Как насчет того, чтобы оставить кое-что на завтра? Я бы хотел немного поспать.
Шилдс встал.
– Я приду завтра, но только ответь еще на один вопрос: этот парень из КРОВКАССа...
– Белински?
– Да, Белински. Как получилось, что он вышел из игры в самый неподходящий момент?
– Вы знаете это так же, как и я.
– Может, и получше. – Он пожал плечами. – Я поспрашиваю. Видишь ли, наши отношения с мальчиками из разведки улучшились после этого берлинского дела. Американский военный губернатор считает, что нам следует выступать единым фронтом на тот случай, если Советы попытаются и здесь проделать то же самое.
– О каком берлинском деле идет речь? – спросил я. – Что они могут попытаться здесь сделать?
Шилдс нахмурился.
– Ты об этом не знаешь? Конечно же нет, откуда?
– Послушайте, моя жена в Берлине, и мне следует знать, что там случилось.
Он снова сел, но на сей раз на самый краешек стула, что усугубило его и без того очевидный дискомфорт.
– Советы установили полную военную блокаду Берлина, – сказал он. – Они никого не впускают и не выпускают из зоны, поэтому нам приходится снабжать своих по воздуху. Это случилось 24 июня. – Он сухо улыбнулся. – Там довольно напряженно, насколько я знаю. Многие думают, что мы с русскими вскоре выложим друг другу свои карты. Я бы совсем не удивился. Нам давно уже следовало дать им пинка под зад. Но мы не собираемся оставлять Берлин, можешь в этом не сомневаться. Если все будут держаться как надо, то мы обязательно пробьемся. – Шилдс закурил и вставил сигарету мне между губами. – Жаль, что у тебя там жена, – сказал он. – Вы давно женаты?
– Семь лет, – сказал я. – А вы? Вы женаты?
Он отрицательно покачал головой.
– Наверное, еще не встретил подходящую девушку. Извини за нескромный вопрос: ваши отношения складывались хорошо? Не влияло то, что ты был детективом и все такое?
Я немного подумал и сказал: