Она снова сглотнула. Это становилось уже смешным. Она скоро начнет издавать такие же звуки, как лягушки в пруду.
– Это случилось, потому что вы очень похожи на вашего брата, вот и все.
– На моего брата?
– Виконта, - ответ ей казался очевидным.
– У меня три брата, - объяснил он.
– Ох, - сейчас она почувствовала себя идиоткой, - Я сожалею.
– Я тоже сожалею, - сказал он с большим чувством. - Большую часть времени они - ужасная неприятность.
Кэйт пришлось закашляться, чтобы скрыть свое удивление.
– Но, по крайней мере, вы не стали сравнивать меня с Грегори, - сказал он со вздохом облегчения.
Он кинул на неё плутовской взгляд. - Ему тринадцать.
Кэйт увидела улыбку в её зеленых глазах. И поняла, что все это время он вводил её в заблуждение.
Он не тот человек, который желал бы преждевременной смерти своим братьям.
– Вы очень преданы своей семье, не так ли? - спросила она.
Его глаза, смеющиеся во время разговора, стали серьезными: - Бесконечно предан.
– Как и я, - многозначительно сказала Кэйт.
– Что вы хотите этим сказать?
– Я хочу сказать, - произнесла Кэйт, зная, что лучше придержать свой острый язычок, но продолжая говорить: - что я не позволю никому, разбить сердце моей сестре.
Колин надолго замолчал и медленно повернул голову к виконту и Эдвине, которые в этот момент закончили танцевать: - Я понимаю, - сказал он.
– Понимаете?
– Да, понимаю.
Они подошли к столу с лимонадом. Он налил два стакана и одни протянул Кэйт. Этим вечером Кэйт выпила уже три стакана лимонада, и безусловно, Мэри знала об этом, когда отправляла их к столу с лимонадом.
Но в зале было жарко и душно, в танцевальных залах всегда жарко и душно, и она снова захотела попить лимонада. Колин сделал медленный неторопливый глоток, глядя на неё, поверх стакана, затем сказал:
– Мой брат решил, что он должен жениться и в этом году и остепениться.
В эту игру можно играть вдвоем, подумал Кэйт. Она сделала неторопливый глоток и тоже посмотрела на Колина: - Разве?
– Я же его брат, не так ли?
– У него репутация жуткого повесы.
Колин серьезно посмотрел на неё: - Это правда, он, действительно, решил остепениться.
– Довольно трудно поверить в то, что такой печально известный повеса остепениться, будет счастлив в браке и ему будет достаточно только своей жены.
– Вы, кажется, чересчур много думаете об этом и у вас чересчур богатое воображение, мисс Шеффилд.
Она посмотрела прямо ему в глаза: - Ваш брат, не первый человек с сомнительной репутацией, пытающийся ухаживать за моей сестрой, мистер Бриджертон. Уверяю вас, я не буду сидеть сложа руки.