— Тебе надо выспаться, Зельда. И мне тоже. Завтра у нас трудный день.
— Я очень странно себя чувствую, Расчет.
— Утром тебе будет лучше.
— Я не чувствую себя плохо, — возразила она. — Просто странно.
— Думаю, это нормально.
— Не знаю. — Чувствовалось, что Зельда озадачена. — А еще мне немного больно. Он виновато поморщился:
— Извини, любимая. К утру все пройдет. А в следующий раз уже не будет больно. Она зевнула.
— Ты так во всем уверен.
— Я же командир, забыла? Мне положено быть во всем уверенным. — Он лег на бок и заглянул ей в лицо. — Зельда!
М-м?
— Дай мне честное слово, что не собиралась сделать глупости из-за того, что произошло сегодня?
— С чего мне хотеть умереть, испытав такое наслаждение?
Улыбнувшись, он поцеловал ее:
— А вот это истинно волчий подход к делу.
— А знаешь, что самое приятное, Расчет?
— Что?
— Ощущение, что мы с тобой очень близки. Это очень хорошо.
— Очень, — согласился он.
Проваливаясь в сон, Расчет подумал, что Ренессанс — не такое уж плохое место для того, чтобы сделать Зельду своей. Он не собирался спешить. Он хотел найти подходящий момент и подходящее окружение. Во время двухнедельного полета на «Окончательном Расчете» он не раз воображал себе, как все будет происходить. В его фантазиях присутствовали хорошее эфирное вино, негромкая голубиная музыка, широкая и мягкая постель — и масса времени.
Здесь, посреди джунглей Ренессанса, ничего этого не было. Однако в джунглях ощущалось нечто первобытное и новое. И это прекрасно сочеталось с его чувствами к Зельде. Чем больше он об этом думал, тем более подходящей представлялась ему их нынешняя обстановка. Зельда совершенно справедливо гофрила ему, что джунгли вовсе не зеленый ад. Это «эзотический, интересный, необузданный мир, но это вовсе не ад.
В джунглях можно выжить и без защитных экранов и жарилок, понял вдруг Расчет. Разве он сегодня не остался жив? В сердце джунглей есть уголки, став-шк тихими зелеными прибежищами. Там он мог бы любить Зельду под открытым небом при свете двух лун со странными названиями хоть всю ночь напролет. Как приятно было бы видеть ее нежное стройное тело, залитое лунным светом! Он засыпал, и мечты уносили его все дальше.
Когда он проснулся, то сразу понял, что рассвет уже близок. Лениво перевернувшись на бок, он потянулся к Зельде — ив следующую секунду резко сел. Опять она где-то бродит. Но теперь Расчет не почувствовал того ужаса, который охватил его в прошлый раз, когда он понял, что она ушла. Она где-то недалеко, решил он, быстро одеваясь. И ничего с ней плохого не случится. Джунгли ей не опасны. И ему тоже.