– Мы пользуемся кредитными карточками не чаще, чем другие, – сказал он. – И вообще, это очень удобно, и нет темы для обсуждения.
– Будь добр, подай масло и уксус, – попросила Лаура, и Дуг залез в шкаф. Она полила салат, продолжая перемешивать.
– А это просто нелепо! – Дуг покачал головой и закрыл книжку. – И как только печатают подобную чушь?
– Это из небольшого издательства. Находится в Чаттануге. Я никогда прежде о них не слышала.
Она почувствовала, как ребенок слегка шевельнулся, словно чуть сменил опору.
– Ты ведь не собираешься писать о ней в обзоре?
– Даже не знаю. Мне подумалось, что это могло бы внести разнообразие.
– Хотелось бы мне увидеть, что подумают об этом твои рекламодатели! Парень говорит об организованном бойкоте нефтяных компаний и больших банков! «Экономическое образование заново» – вот как он это называет. – Дуг фыркнул с презрением. – Ладно, сменим тему. Хочешь бокал вина за обедом?
– Лучше не стоит.
– Давай, один бокал не повредит.
– Нет, не надо. А ты можешь выпить.
Дуг открыл холодильник, вытащил оттуда полбутылки «шабли» «Прыжок оленя» и налил себе полный бокал. Он повертел его в руках, пригубил, а затем снял с полочки салатные тарелки.
– Ну, как сегодня Кэрол?
– Чудесно. Наполнена последними испытаниями и несчастьями. Как обычно.
– Тима Скэнлона ты там не видела? Он приглашал клиента к обеду.
– Нет, я никого не видела. О, я видела Энн Абернети. Она была там с кем-то из своей конторы.
– Хотелось бы мне иметь возможность позволять себе двухчасовые обеды. – Его правая рука продолжала взбалтывать вино в бокале. – У нас, конечно, великолепный год, но, говорю тебе, Паркер должен нанять другого помощника. Господом клянусь, у меня стол завален работой, и я смогу заняться собственными делами не раньше августа. – Дуг протянул левую руку и положил ее на живот Лауры – Как у него там дела?
– Лягается. Кэрол говорит, из него выйдет хороший футболист.
– Не сомневаюсь. – Его пальцы тут и там касались ее живота, выискивая очертания младенца. – А как тебе понравится видеть меня отцом футболиста? Переезжать из города в город на все игры с маленькой трещоткой? А летом софтбол. То есть я имею в виду эту игру в тибол или как ее там. Клянусь, я никогда и не представлял себе, что буду сидеть на трибуне и орать вместе с болельщиками.
Дуг вдруг нахмурил брови.
– А что, если парнишка не будет любить спорт? Окажется зубрилой-компьютерщиком? Ладно, зато там больше денег заработает. Придумает самообучающийся компьютер или как там это называется. – Его хмурость исчезла и опять проступила улыбка. – Эй, кажется, я почувствовал, как он шевельнулся. А ты тоже?