— Уберите язык!
Задержанный медленно втянул язык и уселся на стуле, положив ногу на ногу, вполоборота, держа голову прямо, а лицо ухмыляющимся.
— У вас уже срок! — предупредил Иван Семенович. — За членовредительство.
Мачичен и бровью не повел, лишь глазками засверкал.
— Имя?
И тут генерал услышал голос задержанного.
— Арококо-о! — прошипел тот, снабдив ответ горловым клокотанием и бульканьем во чреве.
— Отчество?
Арококо на этот вопрос загыкал, прикрывая рот волосатой ручищей с желтыми и кривыми ногтями на коротких пальцах.
— И что здесь смешного?
— Вы спрашиваете, как папу моего зовут?
Он загоготал после своего вопроса, и в комнате, и без того душной, запахло гадостью.
Иван Семенович сохранял спокойствие, а потому вполголоса подтвердил:
— Именно.
— Моего папу звали Арококо.
— Ага. — Бойко вдруг понял, что мачичен очень чисто говорит по-русски, без намека на кавказский акцент. — Арококо Арококович? — не запутался.
— Как пожелаете…
— Фамилия?
— Нет фамилии у меня, — безмятежно просипел задержанный.
Иван Семенович видел сотни подследственных, которые скрывали свои фамилии, но рано или поздно сдавались государственной машине, признаваясь в своей причастности к роду Ивановых, Петровых, Арутюновых… В этом же случае генерал почему-то понял, что никогда не узнает фамилии Арококо.
— К какой национальности принадлежите?
— Ни к какой, — и почесал в паху.
Иван Семенович подумал, что Грановский так и не принес обещанного чая, но простил это подчиненному, пострадавшему на боевом посту.
Бойко не торопился с вопросами, тем более что не получал на них нужных ответов. Он оглянулся на окно и обнаружил небо все в том же состоянии — свинцово-набрякшим.
Затем генерал выудил из-под протокола книжицу Палладия Роговского и показал ее задержанному.
— Узнаете?
— Папина, — согласился Арококо.
— А где папа?
— Папа умер.
— Когда и где?
— В Риме. Точную дату не помню… Но в тот же год, что и папа римский, тоже имя запамятовал… То ли Каллист Второй, то ли еще какой…
— А пометки в книжечке вы делали?
— На полях?
Бойко кивнул.
— Папа… Мы тогда в Риме жили…
Иван Семенович прочитал на титуле книжки: «Описание Рима» — и поинтересовался:
— Говорите по-итальянски?
— Si, senior. А вы?
— Я нет, — признался генерал. — А зачем эта книжица вашему папе нужна была?
— Мы не все время в Риме жили. До этого в России. Потом только в Рим перебрались. Вот нам путеводитель по городу и понадобился.
— Так это путеводитель? — уточнил и удивился Иван Семенович.
— В своем роде, — просипел Арококо.
— Курите, что ли, много?
— Говорю много. Голосок и сел, а другой, не выковал .. — И опять засмеялся утробою. — Никотин не потреблял, впрочем, как и папа.