— Ну а он что?
— Он сделал нечто такое, что испугало меня и одновременно рассмешило.
— Что же?
— Он схватил мою сумку.
— Зачем? Чтобы вы остались без денег?
— Сначала я так и подумала, но потом поняла, что пришло ему в голову.
— Он хотел взять ваш ключ?
— Да.
— Где вы были, когда он взял вашу сумочку?
— В баре Джека О'Лири во Французском квартале.
Он всегда проводил там время.
— И что же дальше?
— Я сказала ему, что устала от его поведения, не могу больше переносить эту ненормальную ревность и больше никогда с ним не встречусь. Бар был полон людей, и я чувствовала себя уверенно — вздумай он выхватить револьвер или начать как-то иначе угрожать мне, его успеют скрутить. Но даже если бы там никого не было, я все равно поступила бы так же. Устала жить в постоянном страхе, который внушал мне этот человек. Пока он в меня не влюбился, был просто чудесным.
— Вы познакомились с ним через Эдну?
— Да.
— А как он относился к Эдне?
— Возможно, немного флиртовал с ней. Они познакомились в баре Джека О'Лири и некоторое время встречались. Потом Эдна поделилась с ним своими неприятностями, и он, похоже, придумал этот план, с помощью которого она могла бы выкачать деньги из своего мужа.
Да, так и было. Теперь, оглянувшись назад, я могу сложить два и два.
— Но Эдна никогда вам об этом не говорила?
— Нет, она никогда не делилась со мной, не объясняла, почему на самом деле хотела, чтобы я занимала квартиру под ее именем. Просто говорила что-то вроде того, что говорила вам, когда вы ее спросили вначале. И действительно скрывала от меня свой адрес. Пол Нострэндер был единственным, кто знал его, но он утверждал, будто не знает. Каждый месяц Пол давал мне достаточно денег на расходы: оплату квартиры, приобретение одежды, еды, косметики и всего прочего.
— Вы отдали ему бумаги, которые вам вручили?
— Нет. Я пыталась, но он не захотел их брать. Сказал, что не уполномочен. По его словам, у них с Эдной просто договоренность о том, чтобы он выдавал мне деньги из той суммы, которую она ему оставила, и он не имеет возможности с ней связаться. Еще он сказал, что она оставила ему тысячу пятьсот долларов на оплату моих расходов, и деньги почти уже все истрачены.
— Хорошо. Вы сказали Нострэндеру, чтобы убирался, и он взял вашу сумочку. Что дальше?
— Он вышел, не сказав ни слова.
— А по счету заплатил?
— В баре Джека О'Лири не подают счета. Вы платите за напитки сразу.
— Значит, он вышел, оставив вас сидеть там?
— Да.
— Что же сделали вы?
— Некоторое время посидела одна, пока двое солдат, которые были в увольнении, не начали строить мне глазки. Я подумала, а почему, в конце концов, нет?