— И все равно я очень беспокоюсь, — сокрушенно вздохнула Лэндри.
Закончив приготовления, Болан тщательно обмотал пластиковой пленкой маленькую металлическую коробочку. Затем сменил одежду, надев джинсы «Левис», теннисные туфли на резиновой подошве, голубую хлопчатобумажную куртку и нацепив на голову черную вязаную шапочку морского патрульного. Положил в водонепроницаемый футляр испытанный «шмайссер» и несколько запасных магазинов, после чего собрался выходить.
Лэндри сидела у пульта внутреннего управления, хмуро глядя на приборы.
— Не рыпайся, — приказал Болан. — Я буду отсутствовать примерно час. Из машины никуда не отлучайся и, ради Бога, ничего не трогай.
— А если, вернувшись, ты здесь меня не застанешь? — с вызовом поинтересовалась Лэндри.
— Подивлюсь твоей глупости. И буду долго за тебя молиться.
— До свидания.
— До свидания, Сьюзан.
— Не целуй меня.
— И не собираюсь.
— Почему?
— Потому что ты явно раздражена.
— Вовсе нет.
— Не рыпайся, — строго повторил Болан и вышел.
Позже он пожалеет, что не поцеловал ее.
* * *
На «Кристине» готовились к отплытию. Горючее, вода и запасы провианта уже были доставлены на борт. По сходням и палубам туда-сюда сновали матросы, капитан и помощники стояли на мостике, отдавая последние распоряжения.
На главной палубе, опершись о перила, две почти голые красотки с любопытством наблюдали за всей этой суетой. Заметив их, Болан нахмурился. Из телефонного разговора, который записала его подслушивающая аппаратура, однозначно следовало, что всех «девочек» велено отправить на берег. Очевидно, эти две не числились в «девочках». Кем же они тогда были?
Из трубы вырвались клубы дыма. Со стороны носа к «Кристине» подошел маневровый буксир. Матросы, державшие линь, весело переговаривались с командой буксира. Судя по произношению и отдельным словечкам, моряки были итальянцами.
Выждав, пока закрепят буксирный канат, Болан направил свою моторную лодку к буксиру, подошел к нему вплотную и перебрался через борт. Капитан буксира с дружелюбным любопытством обернулся к новоприбывшему.
— Когда отправляетесь? — спросил Болан.
— Минут через десять, — ответил капитан. — А что, какие-то проблемы?
Болан изобразил смятение на лице.
— Да вот — нужно спуститься и осмотреть проклятый винт.
— Ну так спускайтесь, только побыстрее. Хотя погодите!.. Вы без акваланга?
— Мне только глянуть, — смиренно отозвался Болан. — Не стоит из-за этого переживать.
Капитан пристально посмотрел на Болана, должно быть, прикидывая его возможности.
— Что ж, для быстрой проверки у вас время есть. Но, случаем, не засните там. — Он засмеялся. — Они запустят винт, как только мы выведем корабль из дока.