Прыжок в бездну (Утгер) - страница 51

Кейси напустил на себя строгий вид. Дежурный выпучил на него бесцветные глаза.

– Вы шутите?

– Никогда. Стоит мне набрать нужный номер телефона, и сюда явятся ребята из прокуратуры. Мы вскроем пару номеров и познакомимся с местными шлюхами и их клиентами. Что произойдет потом, вы догадываетесь.

– Ну к чему же такие крайности, – портье склонил лысеющую голову набок и внимательно разглядывал посетителя. – Вас никто не задерживает. Я просто поинтересовался.

– То-то, приятель.

Он направился к лифту. Когда его фигура скрылась в кабине, дежурный подошел к телефону и попросил соединить его с полицейским управлением. Номера располагались по одну сторону коридора. 61 5-й находился в самом его конце. Кейси осторожно нажал на ручку – дверь приоткрылась. Он осмотрелся и проскользнул внутрь. Ключ торчал в замочной скважине, поворот, щелчок – и можно быть спокойным, что в комнату никто не войдет с револьвером в руках, как это уже случалось.

В комнате горел свет, на столике стояла пустая бутылка, два бокала и полная окурков пепельница. Дверь в ванную была приоткрыта, сквозь щель слышался плеск воды и слабое мурлыканье.

Кейси бесшумно прошел по ковру к ванной и, не, раздумывая, открыл ее. Пар, сигаретный дым, запах виски и обнаженная Кэт в прозрачной воде. Подняв стройные ноги, она хлопала ступнями по поверхности воды в такт мелодии, которую напевала себе под, нос. Когда она увидела вошедшего, сигарета выпала из ярко-красных губ в воду. Мелодия повисла в воздухе, сменившись хриплым воплем.

Кейси прикрыл за собой дверь.

– Можешь вопить сколько хочешь. Стены здесь капитальные, никто тебя не услышит.

– Боже!

– Ничего подобного, всего лишь Брэд Кейси.

– Ты же должен… – она замолкла, в глазах застыл ужас.

– Быть на том свете? Ты это хотела сказать? Правильно. Но мне там не понравилось, и я решил вернуться. Теперь твой черед отправиться на экскурсию к праотцам.

– Не трогай меня! Убирайся! Я голая…

– Ну, ну, не трещи. С этой минуты будешь принимать ванны только в мыльной пене. Если выживешь, конечно.

Кейси присел на край ванны и начал закатывать рукава.

– Что ты намерен делать?

– Окунуть тебя и дождаться пузырей на поверхности. Ради этого я и пришел.

– Нет! Нет! – завизжала Кэт. – Не смей прикасаться ко мне! Нет! Не хочу!

– Прекрати вопить, мразь! У тебя есть только один способ спасти свою шкуру – все рассказать.

Кейси нагнулся и схватил женщину за волосы.

– Говори: где Гарри?

– Он ушел… Я не знаю…

– Где он живет?

– Эл Плас, 56.

– Адрес Датча?

– Не знаю.

Кейси потянул Кэт за волосы к воде.

– Клянусь, не знаю. Я его видела два раза в жизни.